古文詩詞常用的典故：黃耳傳書

時光不會辜負讀書的你——

【典源】南朝粱任昉《述異記》：“陸機少時，頗好遊獵，在吳豪盛，客獻快犬名曰黃耳；機後仕洛，常將自隨……機羈京師，久無家問，因戯語犬曰：'我家絕無書信，汝能賫書馳取消息不？’犬喜搖尾，作聲應之。機試爲書，盛以竹筒，系之犬頸、犬出驛路，疾走曏吳……逕至機家，口啣筒作聲示之。機家開筒取書，看畢，犬又曏人作聲，如有所求；其家作答書內筒，複系犬頸，犬既得答，仍馳還洛。計人程五旬，而犬往還才半月。”

【釋義】陸機在洛陽做官，離家遙隔千裡，難通音問。他的家犬黃耳爲他傳遞書信。後遂用“黃犬書、犬書、黃犬信音、黃犬音”等指書信、消息；以“黃犬寄書、犬寄書、犬送書、尺素托黃犬、黃耳之傳”等指傳遞書信、消息；以“黃耳犬”指傳遞信息者。

【黃犬書】陳亮《青玉案》詞：“黃犬書來何日許？輞川輕舸，杜陵尊酒，半夜燈前雨。”

【犬書】顧雲《上右司袁郎中啓》：“懷桔莫從，採蘭多阻，犬書一去，元律方還。”李賀《始爲奉禮憶昌穀山居》詩：“犬書曾去洛，鶴病悔遊秦。”

【黃犬信音】馬致遠《集賢賓·思情》曲：“天涯自他爲去客，黃犬信音乖。”

【黃犬音】王實甫《西廂記》第四本第一折：“越越的青鸞信遝，黃犬音乖。”又第五本第二折：“不聞黃犬音，難得紅葉詩，驛長不遇梅花使。”

【黃犬寄書】黃庭堅《次韻寅菴四首》之二：“白雲行処應垂淚，黃犬歸時早寄書。”