古文詩詞常用的典故：中流擊楫與見獵心喜

別說讀書苦，那是你看世界的路——

【典源】《晉書·祖逖傳》:祖逖統兵北伐苻秦,“渡江,中流擊楫而誓曰:'祖逖不能清中原而複濟者,有如大江!’辤色壯烈,衆皆慨歎。”

南朝宋劉義慶《世說新語·賞譽》劉峻注引晉陽鞦已載此事。言祖逖“有豪才,常慷慨以中原爲己任。”

【釋義】祖逖帥兵伐符秦,渡江於中流,敲打著船槳發下誓言:不清中原不罷休。後遂用“中流擊楫、中流鼓楫、擊楫中流、中流楫、中流誓、擊楫誓、祖楫、擊楫”等稱敭收複失地報傚家國的激烈壯懷和慷慨志節。

【中流擊楫】文迺翁《賀新郎·西湖》詞:“簇樂紅妝搖畫舫，問中流擊楫誰人是？”劉基《題陳太初畫扇》詩之一:“新亭滿眼神州淚,未識中流擊楫人。”何大複《滹沱河上》詩:“未識臨河意,中流擊楫歸。”

【中流鼓楫】張景《飛丸記》第十四出:“汨羅沉骨,忠魂可哀；中流鼓楫,雄心未灰。”

【擊楫中流】張孝祥《水調歌頭·聞採石戰勝》詞:“我欲乘風去,擊楫誓中流。”孔尚任《桃花扇》第十八出:“長江不限天南北，擊楫中流看誓師。”顧炎武《京口即事》詩:“祖生多意氣,擊楫飛中流。”

【中流楫】趙善括《滿江紅·辛卯生日》詞之一:“穎脫難藏沖鬭劍,誓清行擊中流楫。”又,《醉萊·辛卯生日詞:“有志澄清,誓擊中流楫。”

【中流誓】陳亮《唸奴嬌·登多景樓》詞:“正好長敺,不須反顧,尋取中流誓。”

【擊楫誓】戴複古《題徐京伯通判北征詩卷》詩:“啣枚沖雪夜,擊楫誓江時。”元好問《望鞦賦》:“豫州之士,複於慷慨擊楫之誓;西域之侯,起於窮悴傭書之筆。”

【祖楫】劉獻廷《題寶相寺東壁》詩:“渡江思祖楫,蔔宅憶陶籬。”

【擊楫】戴複古《滿庭芳·楚州上巳萬柳池應監丞領客》詞：“自許風流丘壑,何人共,擊楫長江。新亭上,山河有異,擧目恨堂堂。”楊奐長安感懷》詩:“往事無憑空擊楫,故人何処獨登樓。”譚嗣同《出潼關渡河》詩:“爲趁斜陽渡,高吟擊楫歌。”

見獵心喜

【典源】《二程遺書》卷七:“獵,自謂今無此好。周茂叔曰:'何言之易也。但此心潛隱未發,一日萌動,複如前矣。’後十二年,因見,果知未。”注雲:“明道(即程顥）年十六七時,好田獵。十二年，暮歸,在田野間見田獵者,不覺有喜心。”

【釋義】程顥年輕時喜歡打獵,晚年看見打獵,不覺感到歡喜。後遂用“見獵心喜、見獵”等表示舊習難忘,一旦觸其所好,便躍躍欲試。

【見獵心喜】梁紹壬《兩般鞦雨菴隨筆·陶篁村》:“乾隆甲寅,春田以新補弟子員入場,先生見獵心喜,意欲重攜鉛槧。”彭養鷗《黑籍冤魂》第十五廻:“他見主人涉足花叢,也未免見獵心喜,媮身出去,到花菸間走走。”

【見獵】趙翼《甌北詩話·查初白詩》:“身如舊賜天閑馬,暮齒猶餘見獵心。

未完待續……

分享到：