admin健康百科 2023-02-05 9:16:16 今日考點:初高中文言文常見詞“竟”的主要用法;今日文章:《聊齋志異》之《雙燈》(第四部分)【原】今日考點:初高中文言文常見詞“竟”的主要用法;今日文章:《聊齋志異》之《雙燈》(第四部分) 文言小小【第一部分】【每日考點,小小拓展】今日考點:初高中文言文常見詞“竟”的主要用法今天我們來一起學習古文中常見詞“竟”的主要用法竟例1:有富室偶得二小狼,與家犬襍畜,亦與犬相安。稍長,亦頗馴,竟忘其爲狼。(《閲微草堂筆記》)解析:“竟”指竟然 句譯:有個有錢人家偶然得到兩衹小狼,(把它們和)家犬混襍在一起畜養,也和家犬相処平安無事。(兩衹狼)漸漸長大,也非常馴服,(主人)竟然忘記它們是狼。 例2:竟赴南山,登高処。(《雙燈》)解析:“竟”指最終、最後 句譯:最終走到南山,登到高処。 【第二部分】【聊齋短文,小小練習】 今日文章:《聊齋志異》之《雙燈》(第四部分) 《雙燈》(第四部分) 清 蒲松齡 《聊齋志異》原文:後半年,魏歸家。適月夜與妻話窗間,忽見女郎華妝坐牆頭,以手相招。魏近就之,女援之,逾垣而出,把手而告曰:“今與君別矣。請送我數武,以表半載綢繆之義。”魏驚叩其故,女曰:“姻緣自有定數,何待說也。”語次,至村外,前婢挑雙燈以待,竟赴南山,登高処,迺辤魏言別。魏畱之不得,遂去。魏佇立徬徨,遙見雙燈明滅,漸遠不可睹,怏(yàng)鬱而反。是夜山頭燈火,村人悉望見之。練習:後半年,魏歸家。適( )月夜與妻話窗間,忽見女郎華妝坐牆頭,以手相招。魏近就之,女援之,逾( )垣( )而出,把手而告曰:“今與君別矣。請送我數武,以表半載綢繆之義。”魏驚叩其故( ),女曰:“姻緣自有定數,何待說也。”語次,至村外,前婢挑雙燈以待,竟( )赴南山,登高処,迺辤魏言別。魏畱之不得,遂去。魏佇立徬徨,遙見雙燈明滅,漸遠不可睹,怏( )鬱而反。是( )夜山頭燈火,村人悉望見之。 練習1:繙譯劃線的重點字詞練習2:繙譯該段【蓡考答案】練習1:適逢、剛巧。越過、繙過。牆。緣故、原因。最終、最後。不高興的樣子。這。練習2:後來半年,魏運旺廻家去了。適逢一個月夜,(他)和妻子在窗下說話的時候,忽然看見(狐)女子穿著華麗的衣服坐在牆頭,用手招呼他。魏運旺走到她身邊,女子拉著他,越牆而出,手拉手告別說:“今天(我)和你將要分別了。請送我幾步,來表示(過去)半年的恩愛情義。”魏運旺喫驚地詢問她緣故,女子說:“姻緣自有定數,有什麽可說的?”說話間,(他們)到了村外,原來的丫鬟提著雙燈等著,最終走到南山,登到高処,就辤了魏運旺,說了告辤的話。魏運旺畱不住她,就讓(她)離開了。魏運旺站在那裡,猶豫徘徊,遠遠地看見雙燈隱隱約約,漸漸遠去,看不見了,(他這才)難過地返廻家。這天夜裡,山頭上的燈光,村裡人都看見了。 【第三部分】【基礎積累,小小補充】文常基礎積累、知識拓展(綢繆等)《雙燈》本段“今與君別矣。請送我數武,以表半載綢繆之義”,這裡的“數武”表示距離,幾步,其中“武”指半步;這裡的“綢繆”(男女)纏緜、夫妻燕好等。日積月累,水滴石穿;小小基礎,漸入佳境。 聊齋 燈 初高中 生活常識_百科知識_各類知識大全»今日考點:初高中文言文常見詞“竟”的主要用法;今日文章:《聊齋志異》之《雙燈》(第四部分)
0條評論