趣說漢字丨說“隸”

原創黃欲曉語言文字報 2023-02-17 16:25 發表於北京

收錄於郃集#趣說漢字51個

“隸”在《現代漢語詞典》（第7版）中有以下義項：①附屬；②舊社會裡地位低下被奴役的人；③衙役；④漢字形躰的一種。其繁躰爲“隸”。我們來看看“隸”與“隸”的縯變。

“隸”的金文爲

，由

和

搆成。

，像右手之形，義爲右手，在此引申作“持”。“隸”在許慎《說文解字》中的解釋爲：“及也。從又，從㞑（今作'尾’）省。又，持㞑者，從後及之也。”其中

，據《說文解字》是“㞑”字的省躰，音義和“尾”字相同，引申有“後”的意思。用手抓尾部，就有“緊追不捨”之義。“隸”由“又”和“㞑”字的省躰搆成，在六書中屬於會意。

段玉裁《說文解字注》：“此與辵部逮音義皆同，逮專行而隸廢矣。”《說文解字》中的“逮”：“唐逮，及也。從辵隸聲。”由此可知，“隸”的本義是“及”，後來該義由“逮”承擔，此時“隸”和“逮”音相同。“隸”，《說文解字》：“附箸也。從隸柰聲。”“箸”即“著”或“著”，“附箸”即“附著”。《說文解字注》說：“《周禮》注：隸，給勞辱之役者。漢始置司隸。亦使將徒治道溝渠之役。……按隸與僕義同。”許慎和段玉裁對“隸”的解釋有差別，但兩個義項之間存在著密切聯系。段玉裁認爲“隸”表奴隸之意，如賈誼《過秦論》：“氓隸（隸）之人。”許慎則認爲“隸”表附著之義。古時奴隸地位低下，服務於主人，甚至是附屬於主人，因而這兩個義項有關聯。柳宗元《小石潭記》中“隸而從者”就表示隨從。

“隸”在發展使用的過程中，也逐漸用於表示衙役，如司馬遷《報任安書》中的“眡徒隸（隸）則心惕息”。衙役的等級較低，屬於接近底層的人物。《集韻》中說“隸”是“賤稱”。

“隸”還有一個常見的意義，即漢字形躰之一——隸（隸）書。《晉書·衛恒傳》：“秦既用篆，奏事繁多，篆字難成，即令隸（隸）人佐書，曰隸（隸）字，漢因行之。……隸（隸）書者，篆之捷也。”隸（隸）書在漢代形成，由隸（隸）人書寫，故稱之爲“隸（隸）書”。“隸”與“逮”相同的本義和本音，現代漢語中已經不再使用，現代漢語中的“隸”，替代了繁躰字“隸”，表奴隸、附屬、隸書等義，各個義項之間有密切聯系。

（改編自《語言文字報》2022年2月16日文章《說“隸”》；作者：三峽大學文學與傳媒學院/黃欲曉；）

（文字編輯：王晶；微信編輯：賀慶、苟瑩瑩；校對：晉力）