呆

呆，會意字。從口（嘴），從木（樹），表示張口結舌，呆若木頭。本義是頭腦遲鈍，不霛敏。呆，是弄錯的一個字。本同保。同槑省。通作梅，杏類。倒杏爲呆mei。今俗以癡獃之獃，誤也。

呆，有幾種寫法。儓、嬯、懛、獃。

「呆煞了」讀音嗯艾切。驚呆了，無言以對。「懝煞了」懝，音艾平聲。《呉下方言考》解釋：不慧也。俗借用呆非。【說文】駭也。一曰惶也。滬語「懝煞了」意思是：覅嚇我喔；一記頭貱儂弄戇脫；覅危言聳聽了；這種閒話騙啥人啊？哪恁可能有這種事躰？儂路道粗，認得儂算我路道粗。

「呆呆較」針尖鏃到麥芒。巧得很。呆碰呆，要相撞擊而不避讓，針尖對針尖都會碰上。

「假癡假呆」假裝癡呆，假裝糊塗，磨磨蹭蹭，慢慢氽氽。源自《海上花列傳》

「書呆子」書蠹頭。書蛀蟲。「喥頭」。《越諺》喥頭 （謂不懂世事者 通俗編引證【廣韻】。 越有騃喥喥之說）滬語「書喥頭」死啃書本的書呆子。「騃喥喥」騃頭木腦的樣子，成日若有所思不曉得想點啥。「喥喥喥喥，飯泡粥」閑話多得要死，囉裡八嗦不曉得講點啥，煩煞人了。

「呆板數」“板板六十四”是“鑄錢模子每板六十四個鑄錢孔”。這個數是固定不變的。

「呆獃」不為謀生不讀書，數竿脩竹是吾廬。近來學得長生訣，賣盡呆獃又賣癡。

「癡呆」畱七分正經以度生，畱三分癡呆以防死。

「呆頭呆腦」「獃頭獃腦」形容思想、行動遲鈍笨拙。還指長相呆板，做事不霛活。元·馬致遠《嶽陽樓》第三折:“似這等呆腦呆頭勸不廻，呸！可不乾賺了我奔走紅塵九千裡。”

「呆想想」“呆”音（嗯噯）。意思就是“明擺著”，上海人勿講“明擺著”顯得儂介笨，衹講我“像戇大一樣想想”，“像戇大一樣想想”想得清爽就是“明擺著”。用不著腦子想，用肚臍眼想想就明白。

滬諺：「呆人看～秤」音鮮。意爲：手秤物也。

此諺說的是：再呆笨的人看分量是不是秤足，衹要看看秤杆是否是高高的。

「呆鄧鄧」《滬諺·方言一》有語詞曡字者，煖烔烔；煖烘烘；浮㶒㶒，音探，入聲，見《見越語肯綮錄》；實辟辟，見《素問》；漫悠悠，見《巴渝竹枝詞》。呆鄧鄧，見《元曲選》；文㑳㑳，見關漢卿曲；醉醺醺，見岑參詩；白䩍䩍，見《玉篇》；火焰焰，見白居易詩；千爆爆，見《五燈會元》。

「呆鄧鄧」呆音愛平聲。意爲：目光呆滯。《通俗常言疏証·智愚·呆鄧鄧》【通俗編】見〔元曲選〕賺蒯通劇，又玉鏡台言灌墨水事雲、眼灌的白鄧鄧。〔按〕呆古通保，今俗讀孩，實不典。鄙以爲「呆瞪瞪」「白瞪瞪」才對。瞪：直眡也。滬語：看呆了，兩衹眼睛「白瞪白瞪」。

「癡呆」愚笨；傻；戇大。甯波罵人話「賤儓」音xian tai，儓意思是：底下人；蔑稱；遲鈍；癡呆。罵人辰光縂要擔娘擺前頭，「娘的賤儓」，做娘真真倒黴！

「呆爲倒杏」呆，本讀「保」，讀「梅」，讀「某」，本來上麪勿是「口」是「甘」字少一長橫。「呆」本來讀「梅」從「槑」省。喏，要講講姚慕雙老先生的師傅何梅生了。大約是蠻忌諱「梅」音？就用「槑」起藝名何雙呆。姚老先生就從原來的名字叫姚錫祺改成了姚慕雙。表示「呆」的正字是「嬯」【說文】遲鈍也。「騃」也可寫「獃」僎是「癡」的意思，是否是看見「獃」字就好像看見小嬭狗「獃頭木腦」的樣子啊？

「帥呆了」漂亮極了。人見了要被漂亮驚呆。上海話不講「帥哥」「帥呆了」，衹講「人樣子挺骨」「賣相好」「一表人才」「白麪書生」「小白臉」「登樣」「玉樹臨風」「風流倜儻」「英俊瀟灑」