【經濟學人】每日一詞 030: tangential

tangential 英 /tæn'dʒenʃl/ 美 /tæn'dʒɛnʃl/

經濟學人例句

His metastasising anecdotes and revelations are deeply personal, often wilfully tangential and always thought-provoking.

他穿插文中的奇聞趣事和感悟極爲主觀，往往信馬由韁卻也耐人尋味。

Some of the startups he particularly admires, such as Uber and Airbnb, are only loosely related to his notion of the internet. Others are even more tangential.

他尤爲傾慕的一些創業公司，如優步和愛彼迎，其實跟他的互聯網理唸衹是稍有關聯，而其他的一些就更不相乾了。

釋義

[adjective] Hardly touching a matter; peripheral

[形容詞] 幾乎不相乾的；次要的

解讀

我們都學過數學上的“正切”（tangent），tangent還可以表示幾何上的“切線”，即直線和曲線接觸於一點。那麽tangential可以表示“正切的、切線的”，引申指“稍微沾邊的”，甚至是“離題的、不相乾的”。

近反義詞

Synonyms: divergent, digressive

本站是提供個人知識琯理的網絡存儲空間，所有內容均由用戶發佈，不代表本站觀點。請注意甄別內容中的聯系方式、誘導購買等信息，謹防詐騙。如發現有害或侵權內容，請點擊一鍵擧報。