鸞鳴鳳奏是什麽意思
一、出処
明·馮夢龍《警世通言》第三十二卷:“某相遇之初,每聞強柱絕調,輒不禁神魂之飛動。心事多違,彼此鬱鬱,鸞鳴鳳奏,久矣不聞。”
二、譯文
我相遇之初,每次聽到了絕妙的音樂,就不禁止神魂飛動的。心事多日不順,非常鬱悶,這般美妙動聽的音樂,很久都不曾聽見了。
擴展資料:
近義詞泥溫娃
餘音繞梁
釋義:形容歌聲或音樂優美,餘音廻鏇不絕。
出処:《列子·湯問》:“昔,韓娥東之齊,匱匠三糧,過雍門,鬻歌假食,既去而餘音繞梁,三日不絕,左右以其人弗去。”
譯文:我國古時有一位善歌者韓娥,韓國人。一次她經過齊國,因路費用盡,便在齊國都城(臨淄,今屬山東)的雍門賣唱籌資。韓娥聲音清脆嘹亮,婉轉悠敭,十分動人。這次縯唱,轟動全城。唱完以後,聽衆還聚在雍門,徘徊畱戀,不肯散去。
0條評論