現案罪犯正羈押在公安機關,請問我表弟應該如何曏該廠方或個人提出賠償,標準是多少,該如何計算？

我表弟在淅江一家私營企業裡上班時，由於是做計件工資，我表弟在與一同事爭做同一産品時被同事用刀殺死，現案罪犯正羈押在公安機關，請問我表弟應該如何曏該廠方或個人提出賠償，標準是多少？該如何計算？  

可以選擇要求行兇者賠償，也可以要求享受工傷待遇