日語文法を學びましょう(7)
(1)"「名詞」は「場所」にあります"和"「名詞」は「場所」にいます"
"あります(原形:ある)"表示物的存在,"います(原形:いる)"表示人或動物的存在。
例:テレビは 教室に あります
李さんは 教室に います
"~は「場所」にあります「います」"這個句型的重點在於物和人所存在的場所。重點表示物和人的句型"「場所」に~があります「います」"將在第八課學到。
另外,"~は~にあります「います」"也可以用"~は~です"表示。還有,在詢問的時候,"~、どこでしょうか"比"~は、どこですか"更要禮貌。
例:トイレは どこに ありますか=トイレは どこ ですか(→でしょうか)
→公園の 中に あります=公園の 中です
孫さんは どこに いますか=孫さんは どこ ですか(→でしょうか)
→教室に います=教室です
(2)場所和位置的表達方式
◎表示位置的詞:
上「うえ」中「なか」
下「した」外「そと」
前「まえ」隣「となり」
後「うし」ろ近「ちか」く
右「みぎ」間「あいだ」
左「ひだり」
◎ここ、そこ、あそこ、どこ
與"こ、そ、あ"的槼則相同,離自己近的場所用"ここ",離對方近的用"そこ"遠
離雙方的用"あそこ"表示。不過,儅自己和對方在同一個建築物、同一個房間或在同一個場郃時用"ここ".
例:李 :すみませんが、受付はここですか。
事務員:はい、そうです。受付はここです。「同一空間、同一場所」
李 :消しゴムは どこに ありますか。
事務員:消しゴムは そこに あります。「離對方近的場所」
李 :孫さんは どこに いますか。
事務員:孫さんは あそこに います。「遠離自己和對方的場所」
(3)"います"和"いらっしゃいます"
"います(原形:いる)"的敬語是"いらっしゃいます(原形:いらっしゃる)".在實際會話中,對朋友、身份低的人用"います",對老師、上級等身份高的人用"いらっしゃる".雖然敬語很難,但請大家慢慢熟悉。
(4)"ます"形的變化
"あります"、"います"、"わかります"被稱爲狀態動詞,可以表示現在和未來。另外"~ます"可以變化爲"~ま~せん"(否定)、"~ました"、(過去時)"~ませんでした"(過去時的否定)。
現在、將來過去
肯定ありますありました
いますいました
わかりますわかりました
否定ありませんありませんでした
いませんいませんでした
わかりませんわかりませんでした
◎"あのう"的作用
在請求或詢問的時候,日本人自然而然地就會說出"あのう"."あのう"表示非常客
氣和給你添麻煩兩種語意,請大家一定學會它的用法。特別是對陌生人和身份高的人請求或詢問時,如果沒有"あのう",就會給人沒教養的感覺,讓別人覺得"這真是個失禮的家夥".
★在詢問人在什麽地方的表達方式中,重點在於對老師等身份高的人用"いらっしゃる".
對朋友、身份低的人用"います".本教材爲了避免出現在交流上的隔閡,盡可能地採用了自然的會話,選取在現實生活中常用的敬語。
★請把對身份高的人使用的"いらっしゃる"和對身份低的人使用的"います"區別開來。
◎在百貨公司詢問櫃台的位置
小李在百貨公司曏問詢処的人問詢櫃台的位置,問詢処的人使用"ございます"是"あります、です"的十分禮貌的說法。"七階にございます"、"六階でございます"分別表示"七階にあります"和"六階です"之意。
0條評論