商務英語口語會刊 19

慶祝——項目完成
　　1.Customer order 客戶訂單
　　A: Did we get any new customer order?
　　B: Yes, we did, but not as much as we expected.
　　A：我們收到客戶的新訂單了嗎？
　　B：收到了，但是沒有我們預期的多。
　　2.On-time completion 準時完成
　　A: Congratulations on your on-time completion of the program!
　　B: We tried very hard to make it.
　　A：祝賀你們準時完成了這個項目。
　　B：我們竭盡全力完成了。
　　3.Quality road map 質量路線圖
　　A: Thanks for getting the quality road map done.
　　B: My pleasure. Hope it works well.
　　A：謝謝你完成了質量路線圖。
　　B：不客氣，希望能好用。
　　4.Sale performance 銷售業勣
　　A: What is the sale performance of the new car model?
　　B: It is very good. We sold more cars than planned.
　　A：新車型的銷售業勣怎麽樣？
　　B：很好，比計劃量賣得多。
　　5.Market reaction 市場反應
　　A: How did the market react to our car that just launched?
　　B: We got more orders than we can fill.
　　A: Isn't that great?
　　A：我們剛剛投放市場的車型，市場反應怎麽樣？
　　B：供不應求。
　　A：那不是太好了嗎？