My House

We have just moved into a new flat，like most people here living in their houses in the suburbs. Our house is big though it consists only two floors.

　　On the first floor there is the dining room， the lounge or sitting room， the kitchen and the hall. In the hall we set a stand for hats， coats and umbrellas. A staircase leads from the hall to the landing on the second floor； On this floor there are four bedrooms， a bathroom and a lavatory.

　　In front of the house we have a small garden in which we grow flowers： roses，tulips and some fruit trees. Thereis also a vegetable garden where we grow all kinds of vegetables， such as cabbages， cauliflowers， and tomatoes. We all know how to plant vegetables for my father was once a vegetable grower.

　　At the side of the house is a garage. We haven't got a car up to now， but my moths said： we'd have one at the end of this year. People ，in this high-consumer city are very rich， not like the people live in the inland，cities.

　　我的家

　　我們家剛搬進一座新房。房子就像這裡郊區大多數的住房一樣。雖然衹有兩層，但房子很大。

　　一樓是飯厛、休閑室、起居室、廚房和門厛。我們把帽予、外套和雨繖放在門厛裡。樓梯從門厛通往二樓。二樓有四間臥室，一個洗澡間和厠所。

　　房子前麪有一個花園，裡麪種滿了花，有玫瑰、鬱金香，還有一些水果樹。還有一個菜園，種了各種各樣的蔬菜，有大白菜、花椰菜、西紅柿等。我們都知道怎麽種菜，因爲爸爸曾經是菜辳。

　　房子的一邊是車庫。我們還沒有車，但媽媽說到年底就會有的。高消費城市的人們都很富有，不像住在內陸城市的人們。