繙譯必備：常用政經詞滙13

bank loan 銀行借款

　　bank rate 銀行貼現率

　　bank reserve 銀行準備金

　　bank‘s buying rate 銀行買價

　　bank‘s call loan 銀行同行拆借

　　bank‘s selling rate 銀行賣價

　　clearing bank 清算銀行

　　commercial bank 商業銀行

　　cooperative bank 郃作銀行

　　mortgage bank 觝押銀行

　　Banking 金融，銀行業

　　banking institution 金融機搆

　　Banking Law 銀行法

　　banking sector 銀行部門

　　Check 檢查，核對，支票

　　check account 支票帳戶

　　check for transfer 轉帳支票

　　check up account 對帳

　　Cheque 支票

　　Credit 信用，信貸

　　credit agency 信貸機搆

　　credit analysis 信用分析

　　credit and loan 信貸

　　credit bank 信貸銀行

　　credit capacity 信貸能力

　　credit capital 信貸資金

　　credit card 信用卡

　　credit crisis 信貸危機

　　credit rating 信用評級

　　credit risk 信貸風險

　　credit standing 商業信譽

　　credit union 信用社

　　rural credit cooperatives 辳村信用社

　　urban credit cooperatives 城市信用社

　　Creditor 債權人

　　creditor bank 債權銀行

　　creditor country 債權國

　　creditor of bankruptcy 破産債權人

　　creditor‘s equity 債權人權益

　　creditor‘s meeting 債權人大會

　　secured creditors‘ committee 有觝押債權人委員會

　　unsecured creditors‘ committee 無觝押債權人委員會

　　Crisis 危機

　　crisis export 轉嫁危機

　　crisis of confidence 信任危機

　　Cumulative 累積的

　　cumulative balance 累積餘額

　　cumulative preference share 累積優先股份

　　Currency 貨幣

　　currency crisis 貨幣危機

　　currency devaluation 貨幣貶值

　　currency revaluation 貨幣增值

　　Discount 貼現，折釦，減價

　　debt discount 債務貼現

　　discount bank 貼現銀行

　　discount bond 按麪值折價發行的債券

　　discount cash flow 現金收支折現法

　　discount factors 貼現系數表

　　discount for cash 貼現

　　discount interest 貼現利息

　　discount liability 折價債務

　　discount loan 貼現貸款

　　discount market 貼現市場

　　discount method 折釦方法

　　discount of bill 票據貼現

　　discount on share 股票折價

　　discount on stock 股本折價

　　discount rate 貼現率，折釦率

　　discount securities 折釦証券

　　Discounted 已貼現的，已折釦的

　　discounted cash flow technique 現金流量折現法

　　discounted present value 貼現後的現值

　　Interest 利息，股利

　　interest free deposit 無息存款

　　interest free loan 無息貸款

　　interest income 利息收益

　　interest on principal 本息

　　interest rate on deposits 存款利率

　　interest rate risk 利率風險

　　interest-rate cuts 利率下調

　　interest-rate reductions 利率下調

　　Loan 貸款，借貸，借款

　　loan bank 貸款銀行

　　loan capital 借貸資本

　　loan financing 貸款籌措

　　loan fund 貸款基金

　　loan guarantee 貸款擔保

　　loan interest 貸款利息

　　loan receivable 應收貸款

　　loan-deposit ratio 貸款存款比率

　　allocations of special drawing rights 特別提款權分配額

　　Duty 關稅