沒有達成統一意見,事情將近一年,傷者也不上訴法院,這事該如何結案?

你好，黃浪洪律師：
某人交通事故受傷，治療費用約6000，全由責任方付出。三個月傷好後，協商結案。保險公司的賠償標準和交通法院的調解意見都被傷者拒絕；由於提出賠償標準差距較大，沒有達成統一意見。事情將近一年，傷者也不上訴法院，這事該如何結案。

可曏法院起訴的。我是台州的律師，詳情可電話聯系我。