喫驚

難以置信！
難以置信！她上班又遲到了。)她上班又遲到了。)
難以置信！(難以置信！)
不可思議！
真是難以置信！
真不敢相信！
現在就走！(怎麽可能！)
我喫了一驚。
我很驚訝！*儅意想不到的事情突然發生時使用。
我很震驚。
我震驚了！
我震驚了！
太震驚了！
真是個驚喜！
太神奇了！*儅你因驚訝而有點驚慌失措時使用。我中了彩票。(我中了彩票。)
太厲害了！(太意外了！)
怎麽樣！
哇！(哇——！)
真的嗎？
真的嗎？哦，真的嗎？更強調驚喜程度。
他說他喜歡你。(他說喜歡你。)
真的嗎？(真的嗎？)
是這樣嗎？
是嗎？哦，是嗎？
你開玩笑吧！
你開玩笑吧！
你開玩笑吧！你開玩笑吧！不，我不是。(不，我是認真的。)
你在開玩笑吧！你在開我的玩笑！*使用拉動...腿的意思是“嘲弄人”。
別開玩笑了！
那不可能！你一定是在開玩笑！
不可能！
不可能！*儅你不相信你所聽到的。已經是午夜了。)
不可能！(怎麽可能！)
那不可能！
這不可能是真的！
不可能！(不可能！)
真的嗎？/你確定嗎？
你是認真的嗎？
今年夏天我們去歐洲吧！今年夏天我們去歐洲吧！)
你是認真的嗎？(真的嗎？/你確定嗎？)
說真的？
那真的很重要！
真了不起！*something在口語中的意思是“重要的事情”。
哎呀！/很嚇人。哦，我的天！我遭遇了一場車禍。(我遭遇了一場交通事故。)
哎呀！(哎呀！)
我的天。*上帝是宗教術語，不能隨便提。
天哪！*表達驚訝或沮喪的感覺。“驚呆了，不可思議，怎麽廻事！”。他又一次考試不及格。)
好悲傷！(真的嗎？太離譜了。)
哎喲！
好，好。哦，我的天！哦，天哪！
嘖嘖！*俚語。我的天啊！哦，親愛的！*尤其是女性更喜歡使用。
親愛的！親愛的！天哪！
哦，兄弟！你嚇死我了。你讓我大喫一驚！
噓！(啊——！)
你讓我大喫一驚！你嚇死我了。)
你嚇到我了。
真是個驚喜！
這怎麽可能？
你別說了！*表示驚訝、感歎和諷刺。我真的愛你。(我真的很愛你。)
你別說！(哦，不！)
永遠不可能有這種事！
縂有那麽一天！*的意思是“怎麽可能！該死的！”我要嫁給你。(我想和你結婚。)
縂有那麽一天！永遠不可能有這種事！)
永遠不會發生！
不可能！
我看到了才會相信。)
到時候我會相信的。(我衹相信發生的事情。)
震驚。非常震驚。
一個大震驚。
真令人震驚。
第一次聽到。那對我來說是新聞。今天5點有一個會議。(今天五點有個會。)
那對我來說是新聞。(剛聽說的。)
這是我第一次聽說。(第一次聽到。)
簡直無法想象！
簡直令人難以置信！*“思維博客”意味著“這不可能是真的！驚訝！真不敢相信。”我從來不知道他這麽有錢。(我從來不知道他這麽有錢。)
我知道，令人難以置信，不是嗎？他很富有。難以置信，不是嗎？)
讓我刮目相看。
不！
天哪！*表達驚訝，帶有“哦，不”的感覺。
天哪！我又睡過頭了！(哦，不！我又睡過頭了！)
不，又來了！不，還沒到時候！)
那個消息真讓人喫驚。我們對這個消息感到驚訝。*新聞“新聞，新聞”。
哇！
噓！*“哇！”“啊”，嚇唬人。
噓！(哇！)
那一點也不好笑。(一點都不好笑！)

位律師廻複