外貿英語之裝運 (1)

(一)

貨物已完好無損地到達。

貨物已完好無損地到達。

我希望你們會對第一批貨完全滿意。

我希望你們會對第一批貨完全滿意。

今後裝運時請多加小心。

今後裝運時請多加小心。

上次裝運的貨物可以複制嗎？

上次裝運的貨物可以複制嗎？

很遺憾我們不能按你方要求裝運。

很遺憾我們不能按你方要求裝運。

我們將派船去黃埔裝貨。

我們將派船去黃埔裝貨。

多裝了200磅。

多裝了200磅。

我們能少裝5噸嗎？

我們能少裝5噸嗎？

請等待我們的指示，暫停裝運。

請等待我們的指示，暫停裝運。

貨物已準備好待運。

貨物已準備好待運。

關於你上次運到倫敦的那批貨，我有意見要提。

關於你上次運到倫敦的那批貨，我有意見要提。

貨物已裝上“東風”輪。

貨物已裝上東風輪。

我們用散裝船運輸大部分石油。

我們用散裝船運輸大部分石油。

我們可以在裝運到美國時獲得優惠稅率。

我們可以在裝運到美國時獲得優惠稅率。

曏東南亞國家運送貨物的設施發生了很大變化。

曏東南亞國家運送貨物的設施發生了很大變化。

單詞和短語

裝運裝運

裝運通知裝運通知

裝載裝載

裝運訂單裝貨訂單

裝運貨物

裝運已裝運

運輸標志

發貨，裝運

運送，運送

裝運指示裝運單據

交付貨物

提貨。

]卸載/卸貨卸載

裝貨清單裝運清單

裝貨費運費

裝貨証書

裝貨天數裝貨天數，裝貨時間

卸載

男性收據大副收據

裝在甲板上(貨物)裝在甲板上

裝運說明形式裝運說明

裝運單據

貨物嘜頭

位律師廻複