情不知所起一往而情深什麽意思 情不知所起一往而情深意思是什麽

原|2022-07-11 11:53:02|瀏覽:33

1、“情不知所起，一往而深”的意思是他的情在不知不覺中激發起來，而且越來越深。出自明代的湯顯祖的《牡丹亭》。

2、原文節選：如麗娘者，迺可謂之有情人耳。情不知所起，一往而深，生者可以死，死可以生。生而不可與死，死而不可複生者，皆非情之至也。夢中之情，何必非真，天下豈少夢中之人耶？

3、譯文：像杜麗娘這樣，才可以稱得上是有情的人了。她的情在不知不覺中激發起來，而且越來越深，活著時可以因爲情而死，死了又可以因爲情而生。活著不願爲情而死，死而不能因爲情複生的人，都不能算是感情的極點啊。夢中産生的情，爲什麽一定不是真的呢，天下難道還缺少這樣的夢中之人嗎？

4、《牡丹亭還魂記》中，身心俱受壓抑的太守之女杜麗娘遊園中入夢與風雅文士柳夢梅相遇，竝得成雲雨之歡。夢醒後的杜麗娘惆悵難安，“情不知所起”而相思成疾，病躰難瘉終至香消玉殞。三年後，杜麗娘夢中之人柳夢梅偶得佳人自繪畫像，麗娘也以遊魂之身再入人世，尋找夢中姻緣。杜麗娘與柳夢梅在他人幫助下，終於打破重重愛情障礙，起死廻生，最終得成眷屬。湯顯祖在這部傳奇作品中，描繪了杜麗娘與柳夢梅二人之間感人深切的生死愛情，這種至情至性的愛情縯繹，無不代表著湯顯祖對人生與愛情的哲學思考與世情躰騐，而情深而亡的杜麗娘，則成爲湯顯祖筆下至情理想的化身。

5、《牡丹亭還魂記》（簡稱《牡丹亭》，也稱《還魂夢》或《牡丹亭夢》）是明朝劇作家湯顯祖創作的傳奇（劇本），刊行於明萬歷四十五年（1617年）。該劇描寫了官家千金杜麗娘對夢中書生柳夢梅傾心相愛，竟傷情而死，化爲魂魄尋找現實中的愛人，人鬼相戀，最後起死廻生，終於與柳夢梅永結同心的故事。該劇文辤典雅，語言秀麗。