Mom,I Miss You
You left home after you and Father had a fight and have never returned since. At that time I was only two. From then on, Father uses [began] (1) to drink and smoke every day. When I was four, he died in an accident. I have lost him.
I live with my grandparents. They have taken lots of trouble to bring me up. When I see other children's parents take them to the park, to the school or to the cinema, how I envy them!
In dreams, I always see you and hear your sound [voice] (2)。 You're a nice woman. I throw myself on you and you take me in your arms closely. How happy I am then! But when I awake from the dreams, everything still likes [is still like what it was] ( 3 ) before. I'm a girl lost [without] ( 4 ) Mother's love.
I asked grandma where you had gone and when you would be back. She said she didn't know, but she said if I was a goodchild, you would be back soon. So I study [have been studying] (5) hard. I'm one of the best students in the school. Teachers and students all like me. I have been expecting you to return every day, but every day I get disappointed.
Mom, do you still remember me? Do you know my wish?Will you please be back soon?
I miss you, Mom.
安徽省郃肥四十六中初二 徐平
評 語
這是一篇情真意切,充滿感情的文章。它是用自己的心來完成的。它要告訴廣大父母親:自己的言行要對孩子負責,不要讓孩子過早失去父母的愛。就語言而言,文章也寫得不錯。某些不足之処點評脩改如下:
(1)這裡uses用錯了。
(2)人的嗓音要用voice.
(3)原句想用like表示“像”,但用錯了。like表示“像”時,不是動詞而是介詞,要與be或look等連系動詞一起用,如:
He looks like his father.
(4)lost是過去分詞,不能這樣做定語,不如改用介詞without更簡潔。
(5)這裡用現在完成進行時,強調一直至今。
0條評論