韓語語法學習:느라고 했는데(했지만)
用於動詞末尾,表示某種主觀努力沒有達到預期結果。如:
이번 일에서 제딴에는 성의와 정열을 다 기울어 잘하느라고 했는데 결국 실패하고 말았으니 미안합니다.
這次工作中,我雖然也自以爲傾注了精力和熱情地地地乾了,但結果終於失敗了,真對不起。
하느라고 했지만 다른 사람들보다 많이 하지 못했습니다.
我雖然也乾了,但(結果)不如其他人乾得多。
0條評論