韓語學習：우체국郵侷(對話教程)

瑪麗 : 이 소포를 부치고 싶은데요.
　　[sopo-reul buchigo sipeundeyo.]
　　我要寄包裹 。
　　服務員: 어디로 보낼 거죠?
　　[Eodiro bonael kkeojyo?]
　　寄到哪裡？
　　瑪麗 : 미국 LA 로 보낼 거예요.
　　[Miguk LA-ro bonael kkeoyeyo.]
　　寄到美國洛杉磯。
　　服務員: 소포를 저울 위에 올려 놓으세요.
　　[Soporeul Jeowul wie olryeo noeuseyo.]
　　請把包裹放在秤上。
　　瑪麗 : 내용물이 뭐예요?
　　[Naeyongmuri mwoyeyo?]
　　包裹裡麪有哪些東西？
　　服務員: 한국 도자기예요.
　　[Han-guk Dojagiyeyo.]
　　韓國陶瓷器。
　　瑪麗 : 1.5 킬로그램입니다. 요금은 이만 원입니다.
　　[Il-jjeom-o kilogeuraemimnida. Yogeumeun iman wonimnida.]
　　重 1 點 5 公斤。郵費爲 2 萬塊。
　　服務員: LA 까지 얼마나 걸리죠?
　　[LA-kkaji Oelmana geollijyo?]
　　到洛杉磯要多久？
　　瑪麗 : 보통 일주일 정도 걸려요.
　　[Botong iljju-il jeongdo geollyeoyo.]
　　大約需要一個星期。