питание 飲食

Европейская кухня 西餐

　　Мне очень нравится русская кухня。 我很喜歡俄式菜肴。

　　Мне совсем не нравится европейская кухня。 我不喜歡西餐。

　　Я предпочитаю европейскую кухню。 我認爲西餐比較好喫。

　　Я больше привык к европейской кухне。 我還是習慣喫西餐。

　　В этом ресторане есть европейская кухня？ 這個餐厛有西餐嗎？

　　В вашем ресторане готовят какую кухню？ 你們的餐厛做哪個國家的菜？

　　Вы можете порекомендовать ресторан с хорошей европейской кухней？ 您能給我們介紹一家喫西餐好的飯店嗎？

　　Какой самый хороший ресторан в этом городе？ 城裡的餐館是哪家？

　　Вы можете порекомендовать недорогой （ не очень дорогой ） ресторан？ 您能給我們介紹一家價錢便宜的餐館嗎？

　　Где поблизости ресторан ？ 附近哪有餐館？

　　В этом ресторане хорошее обслуживание。 這家餐館有周到的服務。

　　Когда закрывается ресторан？ 餐館什麽時候關門？

　　В каком ресторане хорошо готовят русскую кухню？ 哪家餐館的俄式菜肴做的好？

　　В этом ресторане вкусно готовят。 這家餐館做的菜好喫。

　　В ресторане отличный шеф-повар。 這家餐館有一個很好的廚師長。

　　Я хотел бы сегодня попробовать ваше национальное блюдо。 今天我想嘗嘗你們的民族風味菜。

　　Я слышал， у вас хорошо готовят европейские блюдо。 我聽說你們這的西餐不錯。

　　Мне рекомендовали обязательно попробовать у вас украинский борщ。 有人建議我一定要嘗嘗你們這的烏尅蘭風味的紅菜湯。

　　Сегодня я хочу попробовать французскую кухню。 今天我想嘗嘗法國菜。

　　Замечательная кухня в этом ресторане， и зал уютный и красивый。 這家餐館的菜做的不錯，餐厛裝飾得漂亮又舒適。