商務英語口語會刊 15

慶祝——野餐
　　1.Company picnic 公司野餐
　　A: I like the company picnic.
　　B: I do too. It's really family fun time.
　　A：我喜歡公司野餐。
　　B：我也喜歡，真是享受天倫之樂的好時候。
　　2.Games 遊戯
　　A: What are the games available?
　　B: Hammer strike, hay ride, pony ride, ring throwing, and toy guns. Lots of them.
　　A：有什麽遊戯可以玩啊？
　　B：掄鎚、坐草車、騎小馬、套圈和打玩具槍，有很多呢。
　　3.Pony ride 騎小馬
　　A: How about the pony ride?
　　B: I think I'm too big for that, and too heavy for the pony.
　　A：我們去騎小馬吧？
　　B：我想我長大了，對小馬來說我也太重了。
　　4.Salad 沙拉
　　A: I liked the potato salad at the picnic.
　　B: It was yummy.
　　A：我喜歡野餐會上的土豆沙拉。
　　B：很好喫。
　　5.Soft drinks 飲料
　　A: Where are the soft drinks?
　　B: In the tent.
　　A: What are the choices?
　　B: Coke, Sprite, Pepsi, and Iced Tea.
　　A：飲料在哪裡？
　　B：在帳篷裡。
　　A：都有什麽啊？
　　B：可樂、雪碧、百事和冰茶。