《韓國語兒童對話學習》16

單元2　購物和詢問價格

어서 오세요. 뭐 드릴까요? 請進。要點什麽？

아저씨, 라면 있어요? 叔叔，請問有方便麪嗎？

네, 있어요. 무슨 라면 드릴까요?有，要什麽方便麪？

김치 라면 주세요. 要泡菜方便麪。

몇 개 드릴까요? 要幾袋？

세 개 주세요. 얼마예요? 要三袋。多少錢？

천이백 원이에요. 1200元。

問答：

1. 사과 있어요? 有蘋果嗎？

네, 있어요. 是的，有。

2. 치약 있어요? 有牙膏嗎？

네, 있어요. 是的，有。

3. 수건 있어요? 有毛巾嗎？

네, 있어요 是的，有。

4. 우유 있어요? 有牛嬭嗎？

아니오, 없어요. 不，沒有。

5. 비누 있어요? 有肥皂嗎？

아니오, 없어요. 不，沒有。

6. 우표 있어요? 有郵票嗎？

아니오, 없어요. 不，沒有。

想買什麽樣的商品：

1. 무슨 꽃 드릴까요? 你要什麽花？

장미꽃 주세요. 我玫瑰花。

2. 무슨 주스 드릴까요? 你要什麽果汁？

오렌지 주스 주세요. 我要桔子汁。

3. 무슨 차 드릴까요? 你要什麽茶？

홍차 주세요. 我要紅茶。

4. 무슨 우유 드릴까요? 你要什麽牛嬭？

딸기 우유 주세요. 我要草莓牛嬭。

5. 무슨 색 볼펜 드릴까요? 你要什麽顔色的圓珠筆？

까만 색 볼펜 주세요. 我要黑色的。

6. 무슨 과일 드릴까요? 你要什麽水果？

사과 주세요. 我要蘋果。

詢問價格竝廻答：

1. 얼마예요? 多少錢？

삼백 원이에요. 三百元。

2. 얼마예요? 多少錢？

오백칠십 원이에요. 570元。

3. 얼마예요? 多少錢？

천백 원이에요. 1100元。

4. 얼마예요? 多少錢？

팔천이십 원이에요. 8020元。

5. 얼마예요? 多少錢？

만 사천이백 원이에요. 14200元

6. 얼마예요? 多少錢？

삼만 이천칠백십 원이에요. 32710元。

問答：

1. 무슨 꽃 드릴까요? 你要什麽花？

장미꽃 주세요. 我要玫瑰花。

2. 얼마예요? 多少錢？

천 원이에요. 1000元。

3. 우표 있어요? 有郵票嗎？

네, 있어요. 是的，有。

4. 뭐 드릴까요? 你需要什麽？

휴지 주세요. 要衛生紙。

5. 몇 장 드릴까요? 要幾張？

열 장 주세요. 要十張。

6. 무슨 색 볼펜 드릴까요? 要什麽顔色的圓珠筆？

파란 색 볼펜 주세요. 要藍色的圓珠筆。