商務實戰：職場的一些突發狀況如何解決(2)

六.請你稍等一下
　　1. Could you hold a moment, please? 你能稍等一會兒嗎？
　　2. He'll be with you in a moment. 過一會兒他就會接你電話了。
　　3. Can you hold on, please? 你能稍等一會兒嗎？
　　4. Just a moment. He is on his way now. 請稍待一下。他馬上來接電話。
　　5. Hang on a second, please. 請稍等。
　　6. Could you hold on any longer? 你能再稍待一會兒嗎？
　　七.現在不方便接電話
　　1. She has a visitor at the moment. 她現在有客人。
　　2. He is in a meeting now. 他正在開會。
　　3. I'm sorry, but he is unable to come to the phone now.很抱歉，他現在無法接電話。
　　4. I'm sorry, but I was just on my way out. Can I get back to you later? 很抱歉，我正好要出門。可不可以稍後再打給你。
　　5. He is not in right now. 他現在不在。
　　6. No one answers in Mr. Scott's office. 史考特先生的辦公室沒人接電話。
　　7. He's here but he's not at his desk right now. 他有來上班，不過現在不在座位上。
　　8. He hasn't come to the office yet. 他還沒到辦公室。
　　9. I'm sorry, but he is out right now. 很抱歉，他剛才外出了。
　　***解析***
　　1.表達不在的理由中，"上厠所"這句是絕對不能說的。
　　2.表達在或不在時，也可以用比較簡單的： He's in (out)./He is not in his office./He's out of office.
　　八.休假中
　　1. He is off today. 他今天休假。
　　2. He's on vacation this week. 他本周休假。
　　3. He is on vacation until next Wednesday. 他休假到下周三。
　　廻家了
　　1. He has gone for the day. 他已經廻去了。
　　2. He's already left for home today. 他已經離開廻家了。
　　3. He has gone home. 他廻家了。
　　九.生病請假
　　1. He's absent because he is sick taday. 他今天生病所以沒來。
　　2. He's on sick leave taday. 她今天請病假。
　　3. She's on maternity leave now. 她在休産假。
　　十. 出差
　　1. He's in New York on business. 他在紐約出差。
　　2. He left for New York on business until July 22nd. 他到紐約出差，要到7月22日才能廻來。
　　3. He is on a business trip. 他正在出差。