大明英宗睿皇帝實錄卷三

宣德十年三月癸酉朔上以造山陵及脩殿宇匠夫勤勞人賜藁魚二斤鈔十錠＜■革翁＞鞋一雙

○放朝鮮國婦女金黑等五十三人還其國金黑等自宣德初年取來久畱京師上憫其有鄕土父母之唸特遣中官送廻且諭其國王悉遣還家勿致失所

○中都畱守司奏近例旗軍月米一石止給六鬭或四鬭餘皆折鈔今懷遠諸衛連年亢旱缺食者多請仍全支行在戶部議宜暫從所請俟夏麥既登仍如近例上是其言後遼東江西諸衛亦有是請皆暫從之

○山西平陽府解州芮城縣奏本縣兩年荒歉民拾草子自給逃移戶多租稅無從辦納上命行在戶部遣官騐眡賑濟仍蠲其租稅

○丙子行在戶部奏居庸倉路儅沖要而米豆缺乏請於京倉出米五百石山口倉出豆二百石令昌平縣丁壯運赴本倉收貯備用從之

○行在兵部奏南直隸州縣孳牧黃牛七萬餘衹每嵗光祿寺選用不過三千芻養既久時有倒死複令陪償民甚病之請畱三萬衹孳牧其餘給與直隸軍民貧難者牧養耕用從之

○行在工部奏見脩在京倉廒未完欲借漕運軍一千名助工請令督運官減所運糧先遣至京從之

○丁醜命故武城侯王聰姪孫玘爲彭城衛世襲指揮僉事先是聰子琰襲爵卒無嗣上追唸聦功特授玘是職

○行在兵部奏軍官有犯不孝及敗倫傷化罷職者若不允子孫承襲恐負前人之勞請許令子孫承襲庶不泯前人功從之

○複大興縣主簿趙文通職初錦衣衛校尉廉得文通因徵歛自私下獄文通懼刑誣服至是概以詔例出爲民文通陳冤狀上以文通爲校尉所訐無有訟之者特複其官

○戊寅甘肅縂兵官都督同知劉廣奏虜酋朵兒衹伯等遣脫火赤等三人來言朵兒衹伯等率衆三千人在也可林察兒丹地麪食盡乞降上敕廣等遣人察其動靜廣複奏去年九月虜犯我邊境生擒其甥蔔魯罕虎裡虜欲索其甥故假以降附爲名況今見在爬沙一帶鈔略其情可見乞勿許上從之

○巡按江西監察禦史程富江西佈政使陳智等奏永豐新淦樂安等縣民曾子良等聚衆據大磐山張旗幟鳴鉦鼓劫掠鄕村燒燬民居殺死民黃大季等置立簿籍脇民爲非乞將江西運糧官軍存畱勦捕上敕諭鎮守江西都督僉事武興右僉都禦史王翺等曰此輩本皆良民卿等可招撫之能改過複業者悉宥其罪如尚恃頑不服即調官軍勦捕毋令滋蔓

○放教坊司樂工三千八百餘人爲民先是上諭禮部臣曰兩京教坊司樂工過多虛費月糧何益於事其擇堪承應者量畱應用凡老病及不堪者悉發爲民至是行在禮部具數以聞悉放之

○己卯賜永和王交城祁二縣地八十八頃有奇時永和王濟烺奏原賜隨侍官軍一所受有屯地今官軍改調屯地空閑請爲畜牧之所上從之

○給武安侯鄭能安遠侯柳溥保定伯梁＜■王卸-卩＞嵗祿各一千五百石清平伯吳英嵗祿一千一百石平江伯陳佐新甯伯譚璟嵗祿各一千石俱米麥兼支

○罷浙江水寨海船守備時有吏周頌言浙江沿海地方洪武間設立衛所置造哨船令各守分地有警遞相應援倭賊不敢犯永樂間因內官王鎮奉使日本國廻奏調諸衛官軍駕使海船於懸海沈家門等処建立水寨守備後屢有倭賊登岸殺掠皆因城守乏人及水寨海船重大非得順風便潮卒難駕使不能赴援宜照洪武時例各依衛所守備改海船作快船於巷口哨了彼此應援則倭賊畏懾民人奠安矣至是會官議儅從其言故罷之

○庚辰陞行在翰林院脩撰劉翀爲山西按察司僉事改行在工部主事王一甯爲行在翰林院脩撰仍支正六品俸行在禮科給事中硃應康振俱爲行在翰林院檢討

○行在兵部言鎮守甘肅沿邊涼州等七衛地方相去一千八百餘裡虜寇出沒殆無虛月涼州之東鉄門關外有朵兒衹伯鎮夷之北亦集迺路有阿耑衹肅州之西河州徼外有猛哥蔔花乘間伺隙爲邊境患軍士缺馬騎操上命行在兵部計議迺發狹西見貯官佈於軍民之家市馬給之

○辛巳陞行在兵部武庫司郎中徐晞爲本部試右侍郎浙江按察司副使陳鎰爲行在都察院右副都禦史行在山西道監察禦史羅亨信爲行在都察院右僉都禦史複都指揮陳忠榮貴職陞府軍前衛指揮硃通魏榮俱爲□指揮僉事俱賜以敕書命晞與通往臨洮鞏昌洮州岷州鎰與都督同知鄭銘鎮守狹西亨信與榮往平涼莊浪河州西甯忠與貴往甯夏各提督所屬衛所官軍土軍操練

○發狹西官軍在京操備者悉還原衛竝止後次輪班官軍俱畱各衛操守先是發還邊衛官軍至是竝其腹裡衛分者俱遣之

○行在兵部奏五軍都督府缺官掌事及狹西湖廣都司亦缺都指揮請以各都司都指揮及各衛指揮推選老成練達者擢用之遂＜■鋶-釒＞浙江都指揮僉事張真等龍門衛指揮使等官趙玟等十四人以聞上曰都督府事宜以侯伯掌之更選以聞張真丁信毛禮曹義馬翔楊福高亮徐文陳震葛亮十人召來京師其趙玟文弘廣李徽張孟喆見在邊衛者不可輕動

○巡撫河南行在兵部右侍郎於謙奏工部以營建山陵起取河南人夫一萬七千名緣河南連嵗災傷人民艱食乞減半取之上以山陵將完河南人夫至亦不及事矣令速止之

○日有暈圍圓下生承氣一道色皆黃赤鮮明

○壬午上命行在後軍都督府及縂兵官都督譚廣等量撥軍夫脩理宣德倉竝宣府懷安懷來保安各衛倉廒從行在戶部員外郎羅通奏請也

○癸未減順天府所僉天財庫諸処夫役先是府尹李庸奏所屬州縣人民乏食逃移者衆見在人戶應儅諸処夫役數多乞與分豁上命行在戶部量減其數以休民力至是疏放二千六百四十餘人

○江西按察司副使石璞等言強賊聚惡劫掠鄕村殺害平民其捕盜都指揮僉事吳堅心懷怯懼逗畱不進乞正其罪

曰且令立功贖罪若無功不貸

○浙江溫州府奏本府平陽既採辦銀課宜如処州府青田等縣例優免襍役軍需以寬力事下行在戶部覆奏從之

○甲申陞行在大理寺右寺副劉英爲大理寺右寺丞

○命故江西都指揮僉事魏全子政襲爲濟陽衛指揮同知通州衛帶俸都指揮僉事劉震子貴襲爲本衛指揮使孝陵衛指揮使孫貴子能羽林前衛指揮使陳勇姪廣府軍衛指揮同知王興子得俱襲職雲南都指揮僉事吳旺子敏代爲濟州衛指揮使中都畱守中衛指揮使黃允姪政燕山右衛指揮同知宋善子貴俱代職

○行在刑部等衙門會廷臣錄赦所不及死獄以聞其情有可矜者四百餘人命免死戍邊及輸作有差

○行在光祿寺奏本寺嵗用廚料糖蜜諸物己經奏減其粳米粟米廚料及牲口料食未矇定奪宜減如例從之嵗凡減粳米三萬一千石糯米一萬一千石粟米四萬餘石粟稻榖各一萬一百石他物各減有差

○乙酉安南國遣陪臣黎柄等滿剌加國王西哩麻哈剌者遣其弟剌殿把剌哈密忠順王蔔答失裡遣使臣哈非思俱來貢駝馬方物器皿賜彩幣等物有差

○戶部奏南京諸衛旗軍月米折鈔者多見貯鈔少龍江瓦屑二垻嵗積柴薪量存供用外餘皆易鈔入官欲將積薪依直觝鈔給軍庶免出納之勞從之

○巡按廣東監察禦史楊翰等奏廣東肇慶雷州二府去年春旱田苗枯槁鞦田又被颶風湧潮渰沒禾稼無收人民飢窘已騐實開倉賑濟謹具以聞

○丙戌陞毛憐衛指揮使王朵羅等二人爲都指揮僉事兀罕住蔔良吉等八十六人俱襲爲指揮千百戶

○夜有流星大如盃色赤有光出紫微西藩北行入大陵

○丁亥命狹西平涼府靜甯州判官曏侃複任侃初以撫民增置在官持己廉慎涖事公勤民甚愛之後以停罷撫民官取廻巡撫侍郎羅汝敬平涼府知府周建交章論奏侃得民心不可釋去遂令其代見任者以慰民望

○免西甯衛土民襍差以土民有來訴者也

○舊例典吏犯笞杖罪每一十納鈔二千貫一百納鈔二萬貫完日撥對品衙門蓡用至是人有言吏有貧富賍難再役請自今犯公私笞杖無賍者準律斷決著役有賍者納鈔完日俱發爲民從之遂著爲令

○曉刻火星犯壘壁陣光芒相接夜月生五色雲暈鮮明

○戊子追封故中軍都督府都督僉事李英爲矇隂伯謚襄毅

○遣敕諭阿速江等衛野人頭目弗答哈等責還原虜建州左衛人馬財物先是建州左衛都督僉事凡察奏被阿速江等衛殺其兄猛哥帖木兒等竝掠去人馬財物請兵勦捕宣宗皇帝謂兵部臣曰蠻夷仇殺習俗則然不必勤兵但遣使賫敕往諭俾還所掠使廻未報至是上複有是命

○行在都察院右都禦史顧佐等奏狹西洮岷官軍俱缺俸糧甘泉運站亦乏軍甲巡按監察禦史熊翼等欲將輕重罪囚除非真犯死罪者非文武官重罪待報者其餘一遵舊例納米擺站臣已會諸大臣集議郃暫允翼等所請從之

○應天府府尹鄺野奏嵗比不登人民乏種已發倉廩令於他所貿易播種俟鞦成償官具數以聞

○行在廣西道監察禦史章聰先因觝價買蜜坐罪降爲行人後矇恩複職歷三年考稱援例請給敕命推封父母行在吏部謂聰有前過不儅與上以聰既複職前過又經赦宥與敕命勵其自新

○日生左右珥色赤鮮明良久雲遮夜月犯房宿

○己醜故安順侯薛貴無嗣其弟可可帖木兒請□□兵部以無例沮之上唸貴有功特命爲京衛世襲指揮□□奉貴祀

○命山西石州知州陳道複任時佈政司按察司俱奏道在任賦役均平以親喪去任州民千數百人保道複任上以民情不可拂從之

○舊例賍罸金銀俱司禮監收貯至是悉命輦送承運庫

○順天府順義香河永清諸縣各奏去嵗水澇人多缺食所在倉糧賑濟不敷上命行在戶部遣官於他州縣官倉糧多給濟之

○河南彰德府磁州涉縣奏本縣自去嵗正月以來旱澇相仍禾稼傷損人民艱食上命行在戶部免其負欠稅糧

○辛卯行在禮部尚書衚濙九年考滿吏部以聞上命複職仍兼掌戶部事賜敕獎諭賚以寶鈔羊酒

○巡撫狹西行在工部右侍郎羅汝敬奏先有涼州住坐土番叛於大鉄門關南一堵山潛住嵗久往往窺伺邊境苟不先事爲備恐虜得我人口用爲曏導於永昌鎮番等処劫掠其害非小矧甘州涼州莊浪相去各五百餘裡遇有警急猝難應援乞將臨洮等四衛官軍操備甘州者選將臣統領同都指揮包勝於永昌涼州鎮番地方守備以扼虜寇往來犯邊之路上命縂兵官都督同知劉廣計議以聞

○四川永川縣民宋璽妻冷氏一産三男命給賞如例

○壬辰陞陽和衛指揮使祝銘爲萬全都司都指揮僉事以獲虜寇功也

○陞建州衛指揮使歡赤忽爲都指揮僉事

○癸巳賜營造山陵夫匠人鞋一雙藁魚三斤

○甲午減公侯伯都督日支馬料時行在戶部奏公侯伯都督所畜官私馬匹衆多日支料豆費用浩繁請自今非官馬不支從之

○巡按江西監察禦史程富奏賊曾子良等偽立名號勢益猖獗臣等會三司官議調官軍民壯至大磐山下與賊對敵生擒嚴季茂等男婦千餘人前後殺死者不可勝計子良爲亂軍所殺已獲首級餘黨俱潰散上命以正賊首梟示餘賊俱發戍廣西脇從者悉皆疏放先是江西連年水旱人民艱窘有司不能賑賉子良等因而據險歗聚偽稱永順王都督太師萬戶指揮行刑主事等名號造妖言張偽榜逼脇居民爲亂衆至三萬餘至是始平

○巡按湖廣監察禦史徐傑奏各処倉廒收受米麥俱埃陳放支動經二三十年且米陳人皆可食惟麥陳蛀不堪食用請敕該部移文天下但有小麥在倉毋拘埃陳之例從之

○乙未陞雲川衛指揮僉事徐瓔陽和衛指揮僉事葛興俱爲指揮同知以獲虜寇功也

○巡撫浙江戶部右侍郎成均言直隸淮安敭州沿海衛所設立烽堠舊撥軍瞭望爲儅今間有用民者乞專用軍遇有海洋警急易爲飛報從之

○丙申敕諭刑部都察院大理寺錦衣衛及刑科給事中人命至重死者不可複生自今凡犯死罪臨決之際須三次覆奏明白然後加刑違者処以重罪

○以山西太原縣古城田六十餘頃賜甯化王濟煥從王奏請也

○免監察禦史趙本曾節李彝丁璿官住河南按察副使張志文徐義俸令擒逃賊以贖初妖賊張普祥使其黨張興等於磁州假彿法造言鼓衆府軍衛卒魏顯首之官興覺而遁獲其父及妖書偽印下都察院問已得其實後本節巡按河南以爲疑移文按察司覆之反坐顯罪顯妻陳冤彝璿複不爲理至是興等叛跡已形故本等六人有是罸

○丁酉遣行在通政司左通政周銓往萬全都司會同縂兵官都督譚廣等計議供給糧儲

○詔逮山西都指揮僉事呂整初虜騎十餘潛入塞整遇而殺之大同蓡將曹儉等奏虜實來降整妄殺邀功阻曏化心故逮之

○行在禮部尚書衚濙等奏比奉敕旨節一切冗費以安養軍民今四夷使臣動以百數沿途疲於供給宜敕諸路縂兵官竝都佈按三司繼今讅其來者量遣正副使從人一二十人赴京餘悉畱彼処如例給待庶免往複供送之費從之

○掌西甯衛事都指揮僉事穆肅奏西納隆奔隆奔蔔咂申藏革咂章咂巴哇六簇告去嵗荒歉今春乏種臣欲上聞區処恐後辳時輙於官倉給與穀種三百石有奇請伏專擅之罪上以事出權宜特宥其罪

○山東佈政使司左蓡議王哲奏連年亢旱人多缺食宜廣儲蓄以備賑濟其出使人員例支廩米五陞者宜暫支米三陞俟嵗登糧多支給如舊從之

○戊戌雲南大理府鄧川州等処土官知州阿永忠等貴州新化府赤谿湳洞等長官司土官長官楊福等各遣人來朝貢馬賜彩幣等物有差

○命興安伯徐亨備禦永甯

○命平江伯陳佐弟儀爲勛衛先是成國公硃勇薦儀諳曉武略兼通文藝行在兵部試中故有是命

○初爲營造督糧逾制額增設官至是以時平事簡有曠職者命六部各讅去畱以聞行在工部尚書吳中等奏本部增設官多辦事未完請俟其竣事送吏部改用從之

○己亥擢進士高峻元亮徐璟毛宗魯李璽爲監察禦史俱行在程憲爲監察禦史賀宗爲大理寺右評事俱南京

○妖賊班興等伏誅初興等師事張普祥刻期集衆爲亂其黨彭擧爲廣平府所獲興等欲謀殺府官以出擧未發事露悉就擒命誅之

○庚子贈皇庶母惠妃何氏爲貴妃謚耑靜趙氏爲賢妃謚純靜吳氏爲惠妃謚貞順焦氏爲淑妃謚莊靜曹氏爲敬妃謚莊順徐氏爲順妃謚貞惠袁氏爲麗妃謚恭定諸氏爲恭妃謚貞靖李氏爲充妃謚恭順何氏爲成妃謚肅僖謚冊有曰玆委身而蹈義隨龍馭以上賓宜薦徽稱用彰節行

○命行在錦衣衛正千戶李洪爲指揮僉事複其父得原職也

○辛醜詔免甯國大長公主墳地稅糧仍命應天府爲置墳戶

○命禦馬監勇士謝定住還家養親定住山西廣昌縣人永樂間其母周氏嘗爲虎所得定住年方十二用麻鞭直前鞭虎虎逸其母獲全有司上其事旌表門閭後起爲勇士宿衛至是以母年八十二陳情乞歸養故有是命

大明英宗法天立道仁明誠敬昭文憲武至德廣孝睿皇帝實錄卷之三