阿拉伯語被動式現在式動詞

被動式現在式動詞（فِعْلُ الْمَجْهُولِ ） 
如果你使現在式動詞變被動式現在式動詞時，將倒數第二個字母改爲開口符，將詞首字母改爲郃口符（如果原來就標郃口符則不變）。例如： يَضْرِبُ 變爲 يُضْرَبُ 。

被動式現在式動詞的變化如下：

يُضْرَبُ يُضْرَبَانِ يُضْرَبُونَ تُضْرَبُ تُضْرَبَانِ يُضْرَبْنَ تُضْرَبُ تُضْرَبَانِ تُضْرَبُونَ تُضْرَبِيْنَ تُضْرَبَانِ تُضْرَبْنَ اُضْرَبُ نُضْرَبُ

يُضْرَبُ是第三人稱陽性、單數被動式現在式動詞，其意思：他未來要挨打
يُضْرَبَانِ是第三人稱陽性、雙數被動式現在式動詞，其意思：他未來要挨兩個人的打

يُضْرَبُونَ是第三人稱陽性、複數被動式現在式動詞，其意思：他未來要挨衆多人的打
تُضْرَبُ是第三人稱隂性、單數被動式現在式動詞，其意思：她未來要挨打

تُضْرَبَانِ 是第三人稱隂性、雙數被動式現在式動詞，其意思：她未來要挨兩個人的打
يُضْرَبْنَ是第三人稱隂性、複數被動式現在式動詞，其意思：她未來要挨衆多人的打

تُضْرَبُ 是第二人稱陽性、單數被動式現在式動詞，其意思：你未來要挨打

تُضْرَبَانِ是第二人稱陽性、雙數被動式現在式動詞，其意思：你未來要挨兩個人的打

تُضْرَبُونَ 是第二人稱陽性、複數被動式現在式動詞，其意思：你未來要挨衆多人的打
تُضْرَبْنَ 是第二人稱隂性、單數被動式現在式動詞，其意思：你未來要挨打

تُضْرَبَانِ。是第二人稱隂性、複數被動式現在式動詞，其意思：你未來要兩個人的打
تُضْرَبْنَ是第二人稱隂性、複數被動式現在式動詞，其意思：你未來要挨衆多人的打

اُضْرَبُ是第一人稱（隂陽性通用）單數被動式現在式動詞，其意思是：我未來要挨打。
نُضْرَبُ是第一人稱（隂陽性通用）複數被動式現在式動詞，其意思是：我們未來要挨打。