漢字趣談: 戶(430)

80嵗的快樂老人用書法

縯示漢字的起源

和你一起趣談漢字的故事

漢字趣談: 戶

'戶'(hu4)，這是一個象形字。甲骨文'戶'的字形恰似一扇門的白描。

上古先民在造字時，把我們今天所說的'門'分爲兩種，單扇的稱爲'戶'，雙扇的稱爲門。一般平民百姓所居住的房屋都衹有一扇'戶'(半門)，即'積土爲室，編蓬爲戶'的簡陋住所。有一定社會地位和擁有較多財富的人所居住的房屋才有兩扇'戶'(門)。

在較大的建築物中，'戶'主要用在室內，'門'主要用在庭院或入室的大門。一棟大的建築，室內有很多'戶'，而與外界相通的'門'很少。

說文解字：'戶，護也，半門曰戶。' 意思是說，'戶'就是單爿門扇，其作用是爲了防護。

金文的'戶'字在甲骨文字形上部加一長橫，意爲'門楣'，右邊是'木'，表示'戶'是用木材制作的。小篆'戶'字象形意味已明顯不足。隸書明顯是一個符號文字，楷書由此寫成'戶'。

'戶'的本義是單扇門。後來泛指門。《呂氏春鞦.盡數》：'流水不腐，戶樞不螻，動也。'

'戶'延伸指住戶。在戶籍中，一家爲一戶。《史記.秦始皇本紀》：'徙(xi3)天下富豪於鹹陽十二萬戶。'

'戶'也延伸指洞穴。《淮南子.天文》：'百蟲蟄伏，靜居閉戶。' 此処的'戶'指'百蟲'鼕眠時所蟄伏的洞穴。

'戶'，'護也'。延伸指阻止。《左傳.宣公十二年》：'趙旃(zhan1)棄車走林，屈蕩戶之，得其甲裳。' 意爲：趙旃嚇得連車子也丟了，自己逃進樹林裡，屈蕩堅決與他(楚莊王)博鬭，並繳獲了他的鎧甲和下衣。