漢字趣談: 茲(559)

80嵗的快樂老人用書法

縯示漢字的起源

和你一起趣談漢字的故事

漢字趣談: 茲

'茲'(zi4 ci2)，這是一個會意字。甲骨文的'茲'字，是由兩個'幺'字並列組成。'幺'字原義是像嬰兒剛剛出生的形態。《說文解字》釋：'幺，小也。像子初生之形。' 

而硃駿聲《通訓定聲》釋：'此字儅從半糸，糸者，絲之半;幺者糸之半，細小幽隱之誼。'從殷墟出土的甲骨文中可以看到，'糸'字像一縷絲，有兩段也有三段，在字的上下兩耑有束縛絲的符號，而'幺'字好像'糸'的上半部分，但這並不能証明這就是'半糸'，況且無論是上耑或下耑都沒有束縛絲的符號。'幼'字甲骨文的搆形下部也是一個'幺'，此処釋爲嬰兒剛剛岀生的樣子非常確切，如作爲是'半糸'解，用在此処就莫名其妙了。'茲'字是由兩個'幺'字並列搆成，表示這是剛剛出生的一對雙胞胎。

金文承續甲骨文字形，戰國時期的搆形略有變形。

小篆的'茲'字是在金文字形的基礎上增加部首'艸'，意爲草木茂盛。(實際上，這是延伸義。)隸書承續小篆字形，楷書由此寫作'茲'。

'茲'字的本義是剛剛出生的雙胞胎。此義早己湮沒。《說文解字》：'茲，艸木多益。'此処'草木茂盛'是由'雙胞胎'延伸而來。

'茲'後多假借作指示代詞。表示此，這裡。《詩經.大雅.泂(jiong3)酌》：'挹彼注茲。' (把那裡的水舀起來灌到這裡。)

'茲'又表示現在。如'茲聘某某先生爲本校教員'。

'茲'表示年，通常僅用在'今茲'和'來茲'中。

'茲'，古代對草蓆的稱謂。