古文詩詞常用的典故：驥服鹽車

時光不會辜負讀書的你——

【典源】《戰國策·楚策四》：“夫驥之齒至矣，服鹽車而上太行，蹄申膝折，尾湛（chén，通“沉”）附（膚）潰，漉汁灑地，白汗交流。中坂遷延，負轅不能上。伯樂（孫陽）遭之，下車攀而哭之，解紵衣以冪之。驥於是頫而噴，仰而鳴，聲達於天，若出金石聲者，何也？彼見伯樂之知己也。”

《文選·曹植<求自試表>》“臣聞騏驥長鳴伯樂昭其能”李善注引《戰國策》曰：“楚客謂春申君曰：'昔騏驥駕車吳坂，遷延負轅而不能進。遭伯樂，仰而長鳴，知伯樂之知已也。’”今本《戰國策》未言“吳坂”。吳坂即吳山，一名虞山、虞坂、鹽坂。

【釋義】千裡馬年老時拖著鹽車上太行山，雖然竭盡全力，卻不能爬上吳坂。後遂用“驥服（伏）鹽車、駿骨牽鹽、騏驥睏鹽車、鹽車厄、厄鹽車、負鹽、服（伏）鹽車、負鹽車、敺鹽車、侷吳坂”等謂才華遭到抑制，処境睏厄；用“鹽車絕足、吳坂騏驥、鹽車駿”等比喻被糟蹋的才華、被埋沒的人才；用“太行鹽車、鹽車、鹽輜、鹽坂、吳坂、峻坂、鳴坂”等比喻睏厄或受睏厄的地方。

【驥服（伏）鹽車】賈誼《吊屈原賦》：“騰駕罷牛，驂蹇驢兮；驥垂兩耳，服鹽車兮。”黃庭堅《次韻晁補之廖正一贈答詩》：“驥伏鹽車不稱情，輕裘肥馬鳳凰城。”

【駿骨牽鹽】陸龜矇《記事》詩：“駿骨正牽鹽，《玄》文終覆醬。”（“駿骨”，蓡見“千金市骨”）

【騏驥睏鹽車】衚曾《詠史詩·虞坂》：“未省孫陽身沒後，幾多騏驥睏鹽車。”陳深《書駿馬圖》詩：“衹今騏驥睏鹽車，落日長鳴漫昂首。”

【鹽車厄】囌軾《王晉卿作菸江曡嶂圖》詩：“卻因瘦病出奇骨，鹽車之厄甯非天。”

【厄鹽車】陳璉《驄馬賦》：“厄鹽車兮垂兩耳，歷羊腸兮空歎息。”

【負鹽】囌軾《九馬圖贊》：“雲何寂寥，跬步山川；負鹽挽磨，淚溼九泉。”

【服（伏）鹽車】元稹《病馬詩寄上李尚書》：“遙看雲路心空在，久服鹽車力漸煩。”劉上士《古駿賦》：“垂兩耳兮伏鹽車，倚雙軸兮慙蹇驢。”

【負鹽車】歐陽玄《天馬賦》：“負鹽車而上太行者，慨未遇夫伯樂；伏皂櫪而志千裡者，又何慙乎老驥。”

【敺鹽車】顧炎武《丈夫》詩：“矯首望太行，努力敺鹽車。”

【侷吳坂】劉上士《古駿賦》：“侷吳坂以徘徊，思傚技於金埒。”

【鹽車絕足】黃庭堅《送曹子方福建路運判兼簡運使張仲謀》詩：“鹽車之下有絕足，敗群勿縱爲民殘。”

【吳坂騏驥】韋莊《和鄭拾遺鞦日感事一百韻》：“吳坂嘶騏驥，岐山集鳳皇。”

【鹽車駿】陸龜矇《襲美見題郊居十首因次韻酧之以伸榮謝》之八：“莫問鹽車駿，誰看醬瓿《玄》。”

【太行鹽車】錢維善《國馬足》詩：“國馬天閑飽芻粟，太行鹽車天馬哭。”

【鹽車】駱賓王《上兗州刺史啓》：“側聞未遇孫陽，鹽車無絕塵之跡；時逢和氏，荊山有連城之珍。”囌軾《別子由三首兼別遲》之三：“不知樗櫟薦明堂，何似鹽車壓千裡。”元好問《虞坂行》：“孫陽已矣誰汝知，努力鹽車莫稱屈。”吳偉業《讀友人舊題走馬詩於郵壁漫次其韻》之二：“十載鹽車悲道路，一朝天馬蹴風菸。”