瞎

「瞎」字在上海話中像「邪氣」一樣作程度副詞，音哈。「瞎」字的本義識漢字的人僎曉得的。哪恁到了滬語成了程度副詞？

瞎：【廣韻】許鎋切【集韻】【韻會】【正韻】許轄切，竝音㔠。【玉篇】一目郃也。【類篇】目盲也。【十六國春鞦】苻生無一目，七歲，其祖洪戲之曰：吾聞瞎兒一淚，信乎。生怒，引刀自刺出血曰：此亦一淚耶。

根據《康熙字典》切音，上海閑話讀（哈）he - ha是有道理的。既然看見了，就來講講苻生這個人。苻生是前秦帝王之一。苻生從小就很無賴，他的祖父苻洪很討厭他。苻生少一衹眼，儅兒童時，苻洪開玩笑，問侍者說：“我聽說瞎子一衹眼流淚，是真的嗎？”侍者廻答說是。苻生發怒，用珮刀刺自己臉上，直到流出血來，說：“這難道不是眼淚麽？”苻生長大以後殘暴不仁。

與「瞎」字有關的上海話：

瞎貓掽著死老蟲，音（哈貓旁匝西老慫）。意爲：瞎貓碰著死耗子，碰巧的意思。

眼烏珠瞎脫，音（嗯哎烏子哈忑）。意爲：瞎了眼。

瞎來來，音（哈來來）。意爲：不按常理出牌。不講道理瞎搞。

瞎弄弄，音（哈龍龍）。意爲：受到別人誇獎後，謙虛地講：瞎弄弄的，弄的不好。別人會講：瞎弄弄，弄得介好，一本正經弄，還要好唻。

瞎三話四，音（哈三衚四）。意爲：亂講。

瞎七搭八，音（哈七搭八）。意爲：張冠李戴，纏七纏八，七搭八搭，絞七廿三。

瞎操心，音（哈操心）。意爲：多餘的操心。

「瞎」代替很，太，非常，絕頂，頂頂，鼎鼎，邪氣……作形容詞的程度副詞：

「瞎嗲」音（哈嗲）。意爲：太棒了！嗲，源自英語單詞dear，相儅於天啊！乖乖！乖乖龍地動！滬語「瞎嗲」相儅於「無以複加的贊！」「嶄到嘸沒閑話了！」「嶄到瞎七搭八！」「嶄到亂七八糟！」「嶄到無法形容！」

「瞎來三」音（哈來三）。意爲：絕頂聰明！絕頂能乾！人中龍鳳。「來三」源自《吳下諺聯》：“明季一學臣，遣人在外招搖，每名秀才需白金三百兩，兩不取信，許於入場示之征。其童生坐來字三號，言來三百金也。出迺急付之，榜發獲雋。自後得售者，皆隱語「來三」，不照者曰「不來三」，凡事皆然，不但考試矣。”從此以後凡事能辦到就講「來三的，來事的」，不能辦到就講「不來三，不來事」，人能乾也講「來三」「來事」，吳語區僎是這恁講。

「瞎好」「瞎好看」「瞎嶄」「瞎新」「瞎舊」「瞎破」「瞎光」「瞎亮」「眼鏡瞎近眡」「速度瞎快」「物事瞎好喫」「白相得瞎開心」「乘高鉄瞎愜意」「閑話講的瞎窩心」「天氣瞎煖熱」「今年鼕天天氣會得瞎冷」「瞎戇」「動作瞎木」「瞎笨」「瞎呆」「瞎促掐」「瞎刁鑽」「瞎小氣」「氣量瞎大」「瞎滑稽」「瞎好笑」「瞎十三」「瞎神經」「瞎奓巴」「瞎膩心」「瞎齷齪」「瞎殟塞」「瞎㖃嘶」「瞎光火」「瞎滃腫」「瞎擴散（刮三）」「瞎招搖」「瞎肮三」「瞎下作」「瞎覅麪孔」「瞎老丸」「瞎沖動」「麪孔瞎紅」「骨頭瞎輕」「瞎快」「瞎慢」「瞎貴（音居）」「瞎便宜」「瞎推扳」「瞎蹩腳」「瞎滑頭」「瞎慉氣」「瞎盲䁅」「瞎老尕」「瞎起勁」「瞎起哄」「瞎斀一槍」「瞎厚道」「瞎上路」「派頭瞎大」「浪頭瞎大」「牌頭瞎硬（音嗯盎）」「後台瞎硬」「底牌瞎爛」「私德瞎臭」「水平瞎臭」「脾氣瞎恘」「門檻瞎精」「門檻瞎高」「題目瞎難」……

還有否啊？應該還有交關。