但女方在法庭以這個爲証據,我想問一下,有沒有什麽相關法律條文可以說明?

張先生和硃小姐於今年3月辦理了結婚登記，由於雙方缺乏了解草率結婚登記等原因。於6月2日張先生曏法院起訴離婚。期間雙方簽訂了一份協議：1、張先生與硃小姐自願離婚，2、由張先生補償硃小姐30萬元，每月支付 …… (小小十三 於 2005-6-27) 

 　我再想問一下，如果上訴到法院了，沒到民政機關辦理自願離婚，按 補償條款要求是沒有傚力，但女方在法庭以這個爲証據，我想問一下，有沒有什麽相關法律條文可以說明，謝謝  

是離婚訴訟前寫的協議，還是訴訟過程中寫的協議？協議的整個內容？