Супергерой Джеки Чана

Его не спутаешь ни с кем。 Он полностью разрушает сложившийся в зрительском сознании стереотип супермена。 Где суровый взгляд исподлобья？ Где квадратная челюсть и мощные бицепсы？ Вместо этого - нос картошкой， щуплая с виду фигурка и лукавая улыбка。 Но чем-то он покорил сначала Гонконг и всю Азию， а потом избалованный Голливуд и всю Америку。 Сейчас ему 47 лет。 Он миллионер и преуспевающий актер。

　　В чем его секрет？

　　НачиналДжеки Чан， как и многие， даже не с нуля， а с отрицательных величин。 Беднейшая гонконгская семья。 Десять лет в школе так называемой ？китайской оперы？， где его с раннего утра до позднего вечера учили боевым искусствам， акробатике， пению и танцам。 Путь от младшего каскадера до координатора каскадеров， затем исполнителя главной роли и， наконец， суперзвезды

　　- сплошная цепочка преодолели и прорывов в неизвестность с постоянным риском стать инвалидом или умереть。

　　Он всегда искал случая изменить свою жизнь， выйти на новую ступень， Всегда делал шаг в неизвестность。 И судьба делала шаг на встречу。 Еще в самом начале его карьеры， на съемках одного малобюджетного фильма， герой должен был упасть спиной с пятиметровой высоты и приземлиться на ноги。 Без страховки。 Прыжок грозил травмами а при неудачном приземлении - и смертью。 Никто из каскадеров людей ， зарабатывающих на жизнь риском， на это не решился。 Вызвался молодой парнишка， из младших каскадеров， и сделал столько дублей， сколько было нужно。 Его заметили， запомнили。 Так начал подъем то крутой лестнице。

　　Удивительно， что его судьба в чем-то похожа на судьбу героя， фильма 《Змея в тени орла》 （1978）， который открыл Джеки Чана для Гонконга， а затем и для всего мира。 Герой фильма - юноша， бескорыстный ， и честный， изо всех сил стремящийся постичь тайну боевых искусств ， - спасает от преследования старика， который является последним учителем легендарной школы змеи。 Кстати， до сих пор идут споры о том， существовала ли реально такая школа， - ведь на Западе известны лишь так называемые 《змеиные》 поднаправления других сталей。 Герой Джеки Чана учится стилю змеи， становится сильным и неуязвимым。 Но， чтобы победить своего главного врага ему приходится создать собственный стиль， сочетающий движения змеи и кошки。 Так и Чан， первоначально подражая актерам типа Брюса Ли， постепенно находит свой собственный， неповторимый стиль в искусстве и в жизни， который помогает ему победить все обстоятельства и приносит небывалый успех。

　　…… А потом были все новые и новые смертельные трюки， один сложнее другого。 Это его принципиальная позиция - рисковать сначала самому， без дублеров и без обмана зрителей。 Он прыгал с 23 этажа на небольшой тент， натянутый около земли， висел над пропастью глубиной 200 метров， нырял головой вниз в узкий глубокий люк。

　　Бывали моменты， когда выполнение какого-нибудь эффектного трюка дорого ему обходилось。 При съемке одного из фильмов Джеки прыгал с большой высоты на крону дерева， и под ним сломалась ветка。 В другой раз， во время съемок фильма ？Операция А？，актер падал с башни высотой 15 метров， сбивал в полете оконную раму， а при падении пробивал витрину。 После третьего дубля он оказался на бетонной мостовой。 На этот раз все снова обошлось…… если не считать сложнейшей операции мозга。

　　Когда-то， изучая у-шу， он научился одному качеству， без которого не смог бы выжить не только мастер， но даже простой ученик боевых искусств， - умению держать удар。 Считается， что это специальный навык， достигаемый путем определенных физических и энергетических упражнений。 Но если судить по Джеки Чану， умение держать ？ _ это искусство， связаннее ，скорее， с внутренней силой и волей， чем с， техническими навыками。 Говорят， что каждая кость в его теле хотя бы один раз переломана。 Чтобы совершать все новые трюки， да и просто ходить， каждое утро он делает специальный комплекс， который возвращает его к жизни。

　　Джеки Чан не любит играть супергероев。 Его персонаж - это простой， скромный паренек， применяющий все свое искусство только тогда， когда надо кого-то защитить или кому-то помочь。 Но он всегда побеждает。 Это его стиль - побеждать на экране и побеждать в жизни

　　Новые слова и словосочетания

　　1.стереотип陳槼，老一套

　　2.супермен自命不凡的人， 超人

　　3.исподлобья 皺著眉頭，不信任地，不友好的

　　4.чёлюсть（ж。） 頜骨

　　5.бицепс 二頭肌

　　6.щуплый 虛弱的，又瘦又小的

　　7.лукавый調皮的

　　8.избалованный 嬌養慣了的，被溺愛的

　　9.акробатика襍技技巧，技巧運動

　　10.каскадёр特技縯員

　　11.координатор 調配員，實行調配者

　　12.сплошной接連不斷的，緊密的，全麪的

　　13.цепочка 細小的鏈子；一連串（事件，現象等）

　　14.парнишка 男孩子，小夥子

　　15.дубль（м。） （電影中）重複鏡頭

　　16.бескорыстным無私的

　　17.постйчъ（сов，）（что）理解，了解

　　18.неуязвимый無法傷害的，不怕攻擊的，無懈可擊的

　　19.трюк 特級

　　20.дублёр電影特技替身縯員

　　21.тент帆佈蓬

　　22.прбпасть（ж。）深淵，深穀

　　23.нырятъ（ несся。）潛入；時隱時現；忽上忽下地進行

　　24.люк 艙口

　　25.крона 樹冠

　　26.бетонный 混凝土的

　　27.мостовая 馬路，路麪