英語習語起源07－米基‧芬恩

水滸傳》裡有不少開黑店的「好漢」，例如「賣酒爲生」的張青，「實是衹等客商過往，有那入眼的，便把些矇汗葯與他，喫了便死」，死了便拿了他的財物甚至割了他的肉做包子賣。這樣的黑店老板，從前美國也有，其中最著名的，要算米基·芬恩（Mickey Finn）了。

　　一八九六至一九零六年左右，米基?芬恩在芝加哥開了一家酒吧，看見單身客人，就在他們飲料裡下葯，待他們昏倒之後，取了他們的財物，把他們擡到偏僻地方丟掉。所以，人們現在就叫「暗中攙了矇葯、瀉葯等的飲料」做Mickey Finn或 Mickey了。M、F這兩個字母可以小寫，例如：She passed out soon after drinking the mickey finn Tom gave her（她喝了湯姆給她那盃下了葯的酒之後，不久就昏倒了）。