Talking About Music

1——你想要清咖啡還是加嬭咖啡？

請給我白色的。

1——看！明天晚上有一場民間音樂會。你想去嗎？

2——我不太喜歡民間音樂。

1——你喜歡哪種音樂？

2——我喜歡古典音樂。你知道嗎？

1——不太喜歡。古典音樂讓我入睡。

2——我不相信你。

1——是真的。

2——你真搞笑！

1——你也是！再來一盃咖啡怎麽樣？

評論:

1)黑咖啡或白咖啡:加糖或牛嬭的白咖啡。不加任何東西的黑咖啡。

2)民謠音樂會:民謠音樂會。民間是“民間”和“帶有民族傳說”的解釋。如民間舞蹈、民間音樂、民歌、民間故事等。

3)經典:經典。如古典音樂、古典文學等。

4)怎麽樣……？(你怎麽看)...？詢問對方意見時常用的句型。比如，在征求時間安排的建議時，你可以說明天怎麽樣？現在打網球怎麽樣？現在玩網球怎麽樣？求教可以說Jane怎麽樣？等待

繙譯

1-你的咖啡要放糖還是牛嬭？

2-請加點牛嬭。

1--我說，明天晚上將有一場民間音樂會。你想去嗎？

2-我不太喜歡民間音樂。

1-你喜歡哪種音樂？

2-我喜歡古典音樂，你喜歡嗎？

1--我不太喜歡。聽古典音樂讓我昏昏欲睡。

2-我不相信

1-是真的。

2-你真的很有趣！

1-你也是。你想再來一盃咖啡嗎？

位律師廻複