英語輔導：貨運用語（五）

卸貨 unloading | | discharging | | landing
　　裝運重量 shipping weight | | in-take-weight

　　卸貨重量 landing weight

　　壓艙 ballasting

　　壓艙貨 in ballast

　　艙單 manifest

　　船泊登記証書 ship's certificate of registry

　　航海日記 ship's log

　　船員名冊 muster-roll

　　（船員，乘客）健康証明 bill of health

　　光票 clean bill

　　不清潔提單 foul bill

　　有疑問提單 suspected bill