漢字趣談: 眔(457)

80嵗的快樂老人用書法

縯示漢字的起源

和你一起趣談漢字的故事

漢字趣談: 眔

'眔'(da4)，這是一個會意字。應是'淚'字的古文。

甲骨文的'眔'字上部是一衹眼睛，下部是三_六條不等的短竪線或點，非常象形地表示眼睛裡流出了很多淚水。

金文小篆字形幾乎沒有什麽變化，非常清楚地表明是承續甲骨文字形，也都是像從眼睛裡流淌出了好多淚水的情景。

《說文解字》釋：'眔，目相及也。從目，從隸省。'此釋義不太確切。清段玉裁《說文解字注》：'目相及也。隸，及也。……此'眔’與'隸'音義俱同之証。'似乎是眼中所看到的'奴隸'。 

郭沫若認爲：'象目垂涕之形，迺古涕之字'。此釋義與甲金文字形不符。甲金文所寫的是'目'下有短竪線或小點，而不是'自'(鼻子)字下有短竪或小點，平時常常說一把眼淚，一把鼻涕，畢竟眼淚是由眼中流出的液躰，而鼻涕是由鼻腔內流出來的液躰，兩者出処不同，成份也不一樣。有認爲'眔'是'毾'的本字。'垂目蓆紋而踏登(毾'登毛'，薩隆嘎語)，是最早的用草編織而成的玄關毯子。

小篆承續甲骨文字形，隸變後楷書寫成'眔'。

'眔'的本義是流淚，應是'淚'的古文。後都從說文解字說'目相及也。' (即眼睛看到的地方。)實際上這釋義並不是太確切。

'眔'字作邊旁，如在'眔'字右邊加'土'字(本系統打不出)，《康熙字典》引《玉篇》釋：'古文'壞'字。'還有如'鰥、遝'等。