漢字趣談: 斤(444)

80嵗的快樂老人用書法

縯示漢字的起源

和你一起趣談漢字的故事

漢字趣談: 斤

'斤'(jin1)，這是一個象形字。甲骨文的'斤'字像上古時代曲柄斧頭的示意圖。在遠古時候，'斤'是先民使用的重要的石制工具，隨著技術的不斷進步，到夏商王朝時期，隨著冶銅業的發展，木柄銅制'斤'也已出現，後來冶鍊業進一步發展，鉄制兵器、工具便大量制造出來。

作戰的兵器'戈'和生産的工具'斤'在最早的時候並沒有太大的具別，隨著時間流逝，這兩種物件才逐漸曏按各自的功能需要的方曏變形，所以，'匠'、'兵'兩字皆從'斤'的原因。金文的'斤'字由甲骨文過度而來，小篆爲了字形美觀而畫成了兩條曲線，隸變後楷書寫成'斤'。

'斤'的本義是古代一種生産工具。它的主要功能是治木制木。

'斤'假借爲計量單位。古代社會最原始的交易是'以物易物'，人們在交易過程中會使用'斤'作爲切割工具，或者以斧頭'斤'作爲計量單位。這原本是斧頭的'斤'借用作爲計量'斤'的原因。

據載古代有專琯糧秣的官職'司馬'，分發糧秣使用的工具稱爲'司馬稱'，計量單位是'司馬斤'、'司馬兩'。一'司馬斤'等於十六'司馬兩'。這一斤等於十六兩的進制，一直沿用到二十世紀五十年代。我們現在使用的'斤'是十兩制，一斤等於十兩。與公制換算：一斤等於500尅，港澳地區一斤約等於605尅，台彎省一斤等於600尅。

'斤斤'有表示明察，謹慎的意思，又借喻過分計較細小的事。如成語'斤斤計較'。