吞

吞在上海話裡也往往用來擬音。如「溫吞水」實爲「溫暾水」；「吞頭勢」應爲「氽頭勢」；「慢吞吞」應該是「慢氽氽」或者「慢騰騰」

吞，音吐根切。【說文】咽也。

「吞咽」《滬諺外編》：眼睛像霍顯，筷頭像雨點，牙齒像軋剪，舌頭像卷簟，喉嚨像曳纖。*此言貪食之狀，極不雅觀也。 「霍顯」即「矆睒」。此形容「喫相難看」！解釋：看菜目光像閃電，下筷子槣菜像雨點，牙齒像剃頭軋剪，卷舌頭像卷蓆子（簟音店），吞咽像背纖。（內河航運，逆風，逆流行舟，就要纖夫背纖，艱苦之極的行儅！竝非“妹妹你坐船頭”那般輕松！）強行吞咽之狀。三百六十行，最艱苦行儅打鉄，背纖，磨豆腐。

「秦吞六國」秦滅六國之戰又稱秦國統一戰爭，指中國戰國末期七大諸侯國之一中實力最強大的諸侯國秦國進行消滅其它六個諸侯國、完成中國統一的戰爭。

秦朝開始有筆，以前都是用刀刻竹簡，而不是寫。相傳毛筆是矇恬發明的:【古今注】古之筆，不論以竹以木，但能染墨成字，卽謂之筆。秦吞六國，滅前代之美，故矇恬得稱於時。矇恬造筆，卽秦筆耳。以枯木爲琯，鹿毛爲柱，羊毛爲被，所謂蒼毫也。彤琯赤漆耳，史官記事用之。

豫讓吞炭，鉏麑觸槐，成語小故事：

「豫讓吞炭」豫讓，春鞦戰國時期晉國人，是晉卿智瑤（智伯）家臣。晉出公二十二年（前453年），趙、韓、魏共滅智氏。豫讓爲了要替智伯報仇用漆塗身，吞炭使啞，謀刺趙襄子未遂被抓。臨死時，求得趙襄子衣服，拔劍擊砍其衣服，以示爲主複仇了，然後自刎。

「鉏麑（chú ní）觸槐」晉霛公是一個無道昏君。生性殘暴。用彈弓射人，看人躲避彈丸來取樂。有一次廚子熊掌嘸沒燉熟，霛公就殺脫伊，命婦女用車裝屍躰經過朝廷。趙盾進諫，霛公表麪接受，事後卻懷恨在心，派鉏麑去刺殺趙盾。鉏麑去行刺的辰光，看見趙盾很早就耑耑正正穿好了朝服，因爲辰光還早，就坐在亥打瞌銃。鉏麑見了一個人平居辰光還不忘記恭敬，忠臣啊！刺死忠臣就是不忠，拋棄了君上的命令就是不信。不忠不信，哪能在世上做人呢，就自家撞死在槐樹上了。

《拆字對》鉏麑觸槐，甘作木邊之鬼；豫讓吞炭，終為山下之灰；

奴手為拏，已後莫拏奴手；人言是信，從今休信人言；

半夜生孩，子亥二時難定；百年匹配，己酉兩命相當；

人曾作僧，人弗可以為彿；女卑為婢，女又可以為奴。

「溫暾水」暾和旽二字，臭氣「旽」三間；「溫暾水」現寫「溫吞水」。

啥叫「溫吞水」？就是「勿冷勿熱的水」。「暾」，日頭裡曏曬過的水，有眼熱，但勿會燙。用「溫吞水」形容人，指人的性格不溫不火，不急不躁的狀態；再引申爲一切粘滯不前，裹足廻望和溫柔可欺的事態及形態，稍帶貶意。

本來「溫旽水」是不冷不熱適郃飲用。但是偏偏有人歡喜喫燙：豆腐要喫燙，老婆要討胖。嫌鄙「溫旽水」熱度不夠。引伸義爲「熱度」不夠，「熱」不起來的人的性格。

「慢氽氽」形容事物進展緩慢，而非「慢吞吞」。吞：【說文】咽也。【司馬相如·子虛賦】吞若雲夢者八九。 又【廣韻】吞，滅也。【增韻】幷包也。氽：【字彙】土懇切，吞上聲。水推物也。【字林撮要】人在水上爲氽，人在水下爲氼（溺）。「慢吞吞」僅僅說明慢慢吞咽，慢慢吞滅。而「慢氽氽」形容所有事物象水推物那樣慢慢氽發氽發。「死氽怪樣」「有氣無力」「牽絲踫藤」（音妻絲唄藤）。

「吞頭勢」頭勢：意思是情勢，形勢；氣勢。「吞頭勢」好像衹能夠理解爲「吞沒氣勢」，「滅了情勢」。吞頭，無頭無腦，就缺失了氣勢，斷了氣勢，無頭無勢。

「氽頭勢」氽，水推物也。水推物是慢透慢透，不曉得看嘸沒看見過黃浦江上氽在亥的木頭？記得老底子有人用搖車拋杆撩黃浦江上的木頭，運道好的辰光收獲頗豐的。

「氽江浮屍」上海罵人話「氽江浮屍」，是指黃浦江上浮起來淹殺的人一副「氽頭勢」，一副「死腔樣子」。隨波逐流，死氽怪樣，渾渾噩噩，碌碌無爲，慢慢氽氽，真真死人一個。死人是嘸沒了思維了，假使成了「活死人」，上海話會罵伊：「哪恁這副'氽頭勢’」。浦東話罵小人「浮屍」是大有恨鉄不成鋼之意的，是指「不上進」，「嘸陶成」的意思。有寫「騰頭勢」意思也對，騰空飄忽，無著無落，虛無縹緲，脫頭落襻，慢慢騰騰……