日本女性的名字爲什麽愛用子

“子”字常見於日本女性名字的末尾。據說這個“子”是古代宮廷貴族社會對女性青睞的稱呼。明治維新後，普通人開始流行；昭和時代以後，日本一半以上的女性都是某某兒子。

爲什麽會衍生出這種習俗？因爲平安時期(794-1192)盛行隂陽五行，意思是女人是“隂”，“隂”也是“孔”，是四維冥府，創造萬物的根本世界。而這個“隂”定位爲“子”。在時間概唸上，“子”是一天的結束和開始。一切新的事物都是在這個四維世界中創造出來的，子的中心就是女人。

據統計，在日本女性名字排行榜中，千代在明治大正末期和明治初年(1912年)是第一名，僅次年就讓位於雅子、四子、文子和幸子。

這些“次氏族”從昭和五十五年(1980年)開始，一直持續到昭和時代末期。三崎、惠、艾、蔡(阿雅)和麥位列榜單前十。其中，“愛”連登的寶座持續了八年，“美”持續了六年。

1998年，前十名分別是孟、梅、由香、吳、綾野、葵(蒼井空)、七海(奈美)、雷納、明日香。

2006年呢？好像變化不大。前十名分別是hina(讀作Chick，即慈禧太後在女兒節授勛的意思)、miu、Miu、SAKURA(櫻花的平假名)、Ai、葵、七海等。

位律師廻複