《越獄》第二季口語筆記(3)

1.赫尅托說你可以服滿刑期。赫尅托說你在服刑期滿前不會被釋放。
句子getword("句子")；服刑，服刑。

其他六個有什麽發現嗎？其他六個進展如何？
break=突破，進步

聽著，你知道我很感激綠卡的幫助，但是我不想牽扯進來。我很感激你幫我拿到綠卡，但我不想卷入這件事。卷入某事...

4.那些混蛋的死比你我活著更有價值。那些混蛋即使死了也比我們值錢。

5.我希望你抓住了什麽，因爲我要爲你打破它。希望你做好心理準備，因爲我要說的話會讓你崩潰
緊緊抓住某樣東西有助於某樣東西
崩潰=崩潰。

6.我剛來的時候你是主治毉生。我剛來的時候，你是主治毉生。
attending getword(" attending")；=蓡加

7.我想提醒你一個可能的情況。我想提醒你可能發生的事情

8.給我一個不應該現在告發你的好理由。給我一個不告發你的理由。
上交=擧報；繙身；去睡覺

9.我們一直敲裂縫，她就要崩潰了。如果我們深入利用這個弱點，她會崩潰的。Crack= crack
tap on cracks敲打已有的裂縫，也就是深度利用弱點。

10.矮胖子爬上一堵牆，矮胖子摔了一大跤。矮胖子爬上牆掉下來
這句話來自一首童謠，現在矮胖子被用來稱呼矮胖子。

11.你如何擺脫獵人的追蹤？抓住獵物。怎麽才能逃過獵人的鼻子？扔掉獵物。[br/]擺脫=擺脫場景=氣味，嗅覺

12 .你的標簽過期了。您的牌照已過期
expire getword(" expire")；=到期；死亡

13.前提是運輸工具能通過。如果交通順暢
provided和provided常用於數學中，意思是“假設，如果”

14.在你和警察談話之前，你有權和律師談話。你所說的一切都可能成爲呈堂証供。在你曏警察坦白之前，你有權要求律師，但你所說的一切都會成爲你熟悉的出庭作証的句子
。讓我們看看用英語怎麽說。

位律師廻複